Elisa Tovati: hit, fîlm û… pitik

Elisa Tovati: Hevpeyvîna rastîn a dayikek paşerojê ya têr

Bi boneya derketina filmê “Rastî eger ez derewan bikim 3” li sînemayê, Elîsa Tovatî, 8 mehî ducanî, û jixwe dayîka Ûsiv a biçûk e, xwe ji Infobebes.com re eşkere dike… 

We ji biçûkatiya xwe ve xeyal kiriye ku hûn bibin lîstikvan? Ev tama komediyê ji ku tê?

 Nizanim, azweriyek e. Min her tim dixwest ku ez skîtan bikim, li helbestan guhdarî bikim. Ji bo min xwezayî ye. Dibe ku dê û bavê min tiştek pê re hebû. Di her rewşê de, min rojek klîk nekir, di 12/13 saliya xwe de fîlmek dît. Bi kurê xwe re, ez dibînim ku her zarok xwediyê kesayetiyek cûda ye, ez difikirim ku lîstikvanî beşek ji min e.

Tu 8 mehî ducanî yî. Ma ne pir dijwar e ku di vê xalê de di ducaniyê de danasîna "Rastiya Ger Ez derewan bikim 3"?

Ne zehmet e. Ducanî rewşek fîzyolojîk e, ne nexweşiyek patholojîk e. Her roj gava ji xew radibim ji xwe re dibêjim ku ez bi şens im. Bê guman, êvarê ez hinekî westiyam, gava ez têm malê, lê ji bo min ne kar e, ez hez dikim ku wiya bikim, kêfa min tê. Û paşê, ez jî dixwazim nîşanî jinan bidim ku em dikarin bi rûmet û bedew bimînin, heya dawiya ducaniyê, girîng e. Ji ber vê yekê heke ez bikaribim mînakek bidim…

Ev deh sal in ku ekîba "Rastî Ger Ez Derewim" dicive. Hevdîtin çawa derbas bû?

Gelek başe ! Ew malbatek mezin e, ku tê de çend çîrokên evînê hene. Bi dêûbavên min re, tevî bavê min Enrico Macias û mêrê min José Garcia, em berê tîmek rastîn ava dikin. Me gelek kêfa hev dît. Ji ber ku em hevdu nas dikin, lîstin jî hêsantir bû, me wext qezenc kir û me xwe da ber dilê xwe.

Karaktera we, Chochana Boutboul, mîna we xuya dike?

Ji xeynî evîna bêsînor a ku wê ji dê û bavê xwe û mêrê xwe re heye, ku ev jî doza min e, qet nabe. Min ew ji nû ve ava kir. Ew jinek e ku di devê wê de kevçîyek zîv ji dayik bûye. Ew difikire ku mêrê wê birêz e û ji her tiştê ku ew jê re dibêje bawer dike.

Nîşanek ji gulebaranê?

(Piştre refleks dikene) Ya ku ez jê hez dikim ew kêliyên ku hûn bi rastî dikarin tevbigerin, berdin. Di dîmenekê de ez û Serge em hewl didin ku bibin xwedî zarok. Em di nav nivînekê de bûn, û me ji lîstina wê dîmenê pir kêfa xwe girt.

Tu hem stranbêj û hem jî lîstikvan î. Hûn van her du kariyeran bi hevdemî çawa birêve dibin, nemaze li Fransa, ku em dixwazin mirovan têxin nav sindoqan?

Ez difikirim ku ez pir bextewar im. Xelk bi dîtina min vexwendiye, paşê min jî berî moda lîstikvan/stranbêjan dest pê kir. Ez di albûma xwe ya sêyemîn de me. Helbet hilbijartin hene, lê bi awayekî xwezayî divê jin di heman demê de di çend qadan de be (kar, jiyana dayikê…), mirov dizane parçe bike. Tenê divê ez hinekî din bikim.

Dueta we "Em divê", bi Tom Dice re, vê havînê li ber çavan ket, û albûma weya sêyemîn ji hêla rexnegiran ve tê pejirandin. We li hêviya serkeftineke wiha bû?

Hûn qet li hêviya serkeftinê ne, her çend hûn pir caran xewna wê dikin. Bi rastî sosret e. Ez pir kêfxweş im ji ber ku ew stranek xweş e ku ez pir jê hez dikim.

Leave a Reply