Isabelle Kessedjian: "Ez ji bo zarokan magnetîk im"

Hevdîtina bi Isabelle Kessedjian, afirînerê "Dema ku ez ê dirêj bim" re!

"Gava ez mezin bibim... ez ê bibim agirkuj, ez ê bibim prensesa, ez ê her dem ji te hez bikim!" "… Ev peyam di xemilandina odeyên zarokan de girîng bûne. Hevdîtina bi sêwiraner Isabelle Kessedjian re ku dê bibe balyoza DIY ya pêşandana "Afirandin û zanîn" ji 18-22-ê Mijdara 2015-an li Parîsê…

"Min her dem xêz kiriye"

Şêwekar Isabelle Kessedjian, ku bi eslê xwe Ermenî ye, li Parîs li penageha xwe ya aştiyê, atolyeya Terre de Sienne, pêşwaziya me dike. Keça balyozek gerok, hunermend bi stêrkên çavên xwe rabirdûya xwe li çar aliyên cîhanê, di navbera Fransa û Meksîkayê de ji me re vedibêje. "Li Meksîko City bû ku min rengên geş û biriqandî kifş kir. Tevahiya paleta sor, porteqalî, zer, şîn ji min re vebû. Ez 12 salî me. Min her gav xêz kiriye û pê ve mijûl kiriye." Ji zaroktiya xwe ve hezkiriya vezîvirandinê û kirina wê bi xwe ye, ew bi dapîra xwe re, li parêzgehên Aveyron mezin bû. "Me bi birayê xwe re li bexçê lîst, me holîk, pêlîstokên ku li der û dora xwe hene, şûşeyên plastîk..."

Wêneyên "Dema ku ez mezin bûm"

Di sala 2000an de dema ku zaroka min a yekem hat dinyayê, min dest bi çêkirina portreyên malbatê kir û her carê ji min dihat xwestin ku ez karê dêûbavan bikim. Ji wir tabloyên serkeftî yên ku em dizanin "Dema ez mezin bibim ez ê bibim mîr, rojnamevan, pirat…" çêbûn. Wê her weha xwest ku bersivê bide zarokên xwe yên ku pir caran jê re digotin "gava ez mezin bûm ...". Hingê her tişt girêdayî ye. Isabelle Kessedjian bi weşangerê xwe, Label'tour re, ku afirînên xwe li ser malpera lecoindescreateurs.com diweşîne, bi wî re têkiliyek profesyonel a bihêz, taybetî û dostane çêdike. ” Mîna malbata min a duyemîn e, em her dem gazî hev dikin! ". Serkeftin yekser e. Avant-garde, hunermend amûrek parvekirina dîjîtal digire ku dê deriyên nasîna gerdûnî veke.  

Instagram û DIY

Isabelle Kessedjian "geek vintage" ya demên nûjen e. Bi cil û berg, di her hewayê de, bi çapek ginghamê ya sor û spî, pir 60 salî, ew yek ji hunermendên yekem bû ku di sala 2010-an de hesabek Instagram vekir. Di destekî de smartfon û di destê din de firçe, sêwiraner ne kêmî 2938 weşan berhev kiriye û her roj 291 aboneyên wê dişopînin. “Li Kuweytê jinên min hene ku tiştan ji min ferman dikin. Gotarek li ser jiyana min a jin, hunermend û dayikek li wir hebû, bi vê serkeftinê ez dikenim, dema ku ez ji jiyana civakî dûr dibim, hindik derdikevim derve.” Ew nefsbiçûk dimîne dema ku em jê re qala berhevoka kuçikên kincê dikin, ku di van salên dawî de serkeftinek mezin e. Isabelle Kessedjian di pirtûkên xwe de, ku ji hêla Mango ve ji bo Fleurus hatine çap kirin, dilê xwe dide. Afirandin bi zarokatiya wî ve girêdayî ne. Hesreta wî ya ji bo kincê ji dapîra wî re derbas bû. Û berî her tiştî, pirtûk bi dersên hêja tije ye. Qutiya tije. Pirtûkên (deh) bi çend zimanan hatine wergerandin. Kûçik û heywanên wî yên çîtik ji hêla Asyayî û Amerîkî ve têne hezkirin, serkeftin navneteweyî ye. 

Nêzîkî

"Ez ji bo zarokan magnetîk im"

Di vê vegerê de, Isabelle Kessedjian careke din li ber dikê ye. Ew ê di pêşandana paşîn a "Afirandin û zanîna" de bibe derzî û balyozê kevneşopî yê DIY, ji 18 heta 22 Mijdar 2015, li Parîsê. Bi vê minasebetê, wê 3 sibeh û şevekê, li qada zarokan a pêşandanê, îsal yekem car, bibe xwedî rûmet ku pêşengiya atolyeya nîgarkêşiyê bike. “Ez zarokek evîndar im. Ez wan dikişînim, ew ji min diperizin. Di dersên xwe yên xêzkirinê de, ger zarokek di destpêkê de bigirî, hema ku dayik çû, ez wî digirim ser çokan û em dikenin! ". Hunermend beriya her tiştî ji bo kêf û hezkirina zarokan biryar da ku dest bi vê serpêhatiyê bike. "Ez ê gelek ji wan bibînim, ew ê werin û bi qelemên rengîn "Dema ez mezin bûm" xêz bikin. Ez ê evîna xwe ji wan re derbas bikim, ew ê mezin be! ". 

Wêne raport:

  • /

    atolyeya Terre de Siena

  • /

    Gihîştina atolyeyê

  • /

    Posters

  • /

    Deco

  • /

    Di atolyeyê de…

  • /

    Gava ku ez mezin bibim…

  • /

    Gava ku ez mezin bibim…

  • /

    Gava ku ez mezin bibim…

  • /

    Gava ku ez mezin bibim…

  • /

    Gava ku ez mezin bibim…

  • /

    Gava ku ez mezin bibim…

  • /

    Gava ku ez mezin bibim…

  • /

    Gava ku ez mezin bibim…

  • /

    Di atolyeyê de…

  • /

    Tejî Dema ku ez mezin bibim…

  • /

    Hîn…

  • /

    Dema ku ez di pêşandana Créations et Savoir-faire de mezin dibim…

Leave a Reply