La pankreatît iltîhaba pankreasê ye. ew pancreas gewdeyek e ku li pişt mîde, li nêzî kezebê ye, ku enzîmên hewce yên ji bo dehandinê û hormonên ku alîkariya birêkûpêkkirina şekirê (glukozê) di xwînê de dikin hilberîne. Pankreatît zirarê dide pankreas û tevnên derdorê.

Du formên pankreatîtê hene:

• Pankreatiti akût ji nişka ve çêdibe û çend rojan berdewam dike. Piraniya bûyeran ji ber kevirên kezebê an jî ji ber vexwarina zêde ya alkolê çêdibin.
• Pankreatiti kronîk Bi gelemperî piştî bûyerek pankreatîtê akût çêdibe û dikare çend salan bidome.

Sedemên pancreatitis

Piraniya bûyerên pankreatîtê akût ji ber kevirên kezebê an vexwarina zêde ya alkolê têne çêkirin. Vexwarina xwarinên rûn, enfeksiyonê (wek mêş an hepatîtên vîrusî), pirsgirêkên piştî emeliyatê, travmaya zikê, an kansera pankreasê dikare bibe sedema pankreatîta akût. Hin derman, wek mînak antîparazîtek wekî pentamidîn (Pentam®), didanosîn (Videx®), ku ji bo dermankirina HIV-ê an jî diuretîk û sulfonamîd têne bikar anîn jî dikarin bibin sedema pankreatîta akût. Nêzîkî 15% heta 25% ji bûyerên pankreatîtê akût sedemek nenas heye.

Nêzîkî 45% ji bûyerên pankreatîtê kronîk ji ber vexwarina alkolê ya dirêj ve têne çêkirin, ku di pankreasê de dibe sedema zirarê û kalsîfikasyonê. Faktorên din, wekî nexweşiyên pankreasê yên mîras, fibroza kîstîk, lupus, asta trîglîserîdên bilind dikarin bibin sedema pankreatîtê kronîk. Nêzîkî 25% ji bûyerên pankreatîtê kronîk sedemek nenas heye.

Komplîkasyonên pankreatîtê

Pancreatitis dikare bibe sedema pirsgirêkên cidî:

• Nexweşiyên nefesê. Pankreatîta akût dikare bibe sedema têkçûna respirasyonê, ku dikare bibe sedema daketina asta oksîjenê di xwînê de ku dikare xeternak be.
• Nexweşîya şekir. Pankreatîta kronîk dikare zirarê bide şaneyên ku însulînê hilberînin, ku dikare bibe sedema şekir.
• Derbasî. Pankreatîta akût dikare pankreasê ji bakterî û enfeksiyonan re xeternak bike. Enfeksiyonek pankreasê dikare ciddî be û ji bo rakirina tevna vegirtî pêdivî bi emeliyatê heye.
• Têkçûna gurçikan. Pankreatîta akût dikare bibe sedema têkçûna gurçikê, ku ger giran û domdar bibe, divê bi diyalîzê were derman kirin.
• Xirabkirin. Pankreatîta akût û kronîk dikare pêşî li pankreasê bigire ku enzîmên ku ji bo vegirtina maddeyan hewce ne çêbike. Ew dikare bibe sedema kêmxwarinê, îshal û kêmbûna giran.
• Kansera pankreasê. Dirêjbûna iltîhaba pankreasê ya ku ji hêla pankreatîtê kronîk ve hatî çêkirin faktorek xeternak e ji bo pêşkeftina kansera pankreasê.
• Kîsta pankreasê. Pankreatîta akût dikare bibe sedem ku şil an bermayiyên di pankreasê de di nav poncên mîna kîstê de çêbibin. Kîstek şkestî dikare bibe sedema tevliheviyan, wek xwînrijandina hundurîn û enfeksiyonê.

Teşhîsa pancreatitis

Testên xwînê dikarin pankreatîta akût bi hebûna astên bilind ên enzîmên digestive (amylaz û lîpaz), şekir, kalsiyûm an lîpîd (rûn) piştrast bikin.  

CT scan dikare were bikar anîn da ku werimîna pankreasê, avabûna şilavê di zikê de, an hebûna pseudocystan nas bike.

Wêneya rezonansê ya magnetîkî (MRI) û tomografya kompîturî dikare were bikar anîn da ku hebûna kevirên kezebê di kîsika kezebê de tespît bike.