Li Chinaînê, nebatên derman "xezîneyek neteweyî" pêk tînin û hem ji bo pêşîlêgirtin û hem jî ji bo dermankirinê bi berfirehî têne bikar anîn. Bînin bîra xwe ku pharmacopoeia tenê yek ji 5 pratîkan e Dermanê kevneşopî yê çînî (TCM) ji bo domandin an sererastkirina tenduristiyê - 4 yên din akupunktur, parêza çînî, masajên Tui Na û temrînên enerjiyê (Qi Gong û Tai-chi) ne. Li welatê wê yê jêderk, ya Pharmacopoeia Chineseînî nêzîkatiya bijarte ya yekem e; ji akupunkturê bi hêztir tê dîtin. (Ji bo prensîbên bingehîn ên tevahiyê pratîkê, li ser rastiya Bijîjka Çînî ya Kevneşopî binêre.)

Zêdetirî 3 sal tecrûbe, ya Pharmacopoeia Chineseînî çend hezar madde hene, ku ji wan derdora 300 bi gelemperî têne bikar anîn. Tevî ku beşek mezin ji zanîna ku ji bo vê pharmacopoeia taybet ji a pratîka kevneşopî Popular - bi cûrbecûr ji herêm bi herêm - bijîjkên Chineseînî bi demê re laşek mezin a daneyan berhev kirine. Îro, dermanolojî û lêkolîn berdewam dikin ku vê zanistê kûr bikin, dema ku bijîjkên hevdem dermankirinên nû pêşdixin, ku her ku diçe li gorî nexweşiyên serdema me têne adaptekirin. Ji ber vê yekê dermankopeya çînî nêzîkatiyek zindî ye.

Hin nebatên ku bi gelemperî di Bijîjka Çînî ya Kevneşopî de têne bikar anîn ji me re nas in, mînakî licorice an verbena. Lêbelê, pir kes li vir hindik in an nayên zanîn û navek fransî jî tune (wekî ku gelek nebatên dermanên rojavayî li Chinaînê nenas in). Ji ber vê yekê, ev pharmacopoeia hîn jî ji bo zanyarên rojavayî herêmek nenaskirî ye û em nizanin materyalên çalak ji piraniya wan. Ji bo şêwirdarîya navoksaziya nebatan û navên wan ên Frensî, Îngilîzî û Latînî, bi Leksikona nebatên derman re şêwir bikin.

Bala xwe bidinê ku dermankolojiya rojavayî bi gelemperî ji bo çareserkirina pirsgirêkê xwe dispêre malzemeyek çalak. EW'herbalîzma kevneşopî, di heman demê de, xwe dispêre bandorê girêdan ji pêkhateyên cihêreng ên nebatê. Wekî din, di herbalîzma çînî de, norm ev e ku meriv di heman demê de çend nebatan bikar bîne, ku "amadekariyek" pêk tîne. Em bi vî awayî sûdê werdigirin sînerjî ji çend malzemeyên xwedan taybetmendiyên wekhev e û ev bandorên alî yên ku ji girtina yek nebatek bi mîqdarên mezin ve dibe sedema kêm dike.

Her çend hin nebat an amadekarî dikarin ji hêla bazirganî ve bêne kirîn û wekî xwe-dermankirinê werin vexwarin, di piraniya rewşan de, ew in. pêşnîyar kirin ji hêla akupunkturîst an bijîjkan ve tê de dermanê çînî. Wekî herbalîzma rojavayî, beşên ku têne bikar anîn pel, kulîlk, bar, reh û tov in.

Ligor Dermanê kevneşopî yê çînîPotansiyela dermankirinê ya nebatê bi hemî taybetmendiyên wê ve girêdayî ye:

• rengê wî;
• xwezaya wê: germ, sar, bêalî;
• tama wê: tirş, tirş, şîrîn, tûj, şor;
• veavakirina wê: şekl, teşe, naveroka şil;
• Taybetmendiyên wê: belav kirin, hevgirtin, paqijkirin û awazkirin.

Ji bo taybetmendiyan, werin em mînakek celebek gewrîtisê ku ji hêla xirabtir dibeşilî an baran: ji perspektîfa çînî ve, ev yek ji Nembûn û sermaya li merîdyanan ve girêdayî ye. An nebat Hai Tong Pi, ku li ber deryayê mezin dibe, li gorî mentiqê çînî (û ezmûna bi salan a pratîkê) xwediyê taybetiya belavkirina şil û sermayê ye. Divê em vê yekê jî bibêjin ku milkê toning di vê nêzîkatiyê de bingehîn e û ji bo her hewildanek dermankirinê bingeh digire. Li vir, "toning" tê wateya zêdekirina jêhatîbûn, adaptasyon û berxwedana laş li hember faktorên neyînî.

Hêmanek din a bingehîn, herbs bi taybetî li gorî wê têne hilbijartin çi kes dermankirin. Dermanê “rast” ji bo filan kesî guncav e, çawa ku mifteya rast kilîtekî filan û filan vedike. Ji bo danasîna nebatek an amadekariyê, bijîjk divê ne tenê sedemên bingehîn ên nîşanan, lê dînamîkên taybetî yên nexweşê xwe fam bike - ya ku jê re tê gotin. erd ".

Ji ber ku li Rojava em gelek caran bi kar tînin Pharmacopoeia Chineseînî Ji bilî dermankirinên asayî, divê bijîjk an jî herbalîstê li TCM bi hişkî were perwerde kirin û bizanibe. danûstendinên di navbera nebat û dermanan de, dema ku hebin.

2 alî hene ku divê ji bo vê yekê bêne hesibandinewlekarî dermanê giyayî: guncavbûna derman û ya îstîsnayî nebatên weha. Ji bilî çend îstîsnayan (di nav de hin hilberên ji bo nexweşiyên sivik û hevpar), giyayên çînî û amadekariyên ji boxwe dermankirin an jî ji bo dermanên amator. Pêdivî ye ku ew ji hêla bijîjkek bijîjkî ya Chineseînî, akupunkturîst, an herbalistê jêhatî ve bêne dermankirin û belavkirin.

Lêbelê, xuya ye ku dermanek bi bandor ku bi tevahî ewledar e tune. Ew Dermanê çînî yê Çînî, mîna piraniya maddeyên çalak, dikare bibe sedema Bandorên bandor. Xweşbextane, kevneşopiya rojhilatî ya pir dirêj dihêle ku ev bandor bi hûrgulî têne zanîn. Di piraniya rewşan de, ew bi rêkûpêk in dehanker (qiloqbûn, kêmbûna xwarinê, gêjbûn). Bi gelemperî, pratîka Chineseînî pêşî li nebatên ne-jehrîn ên ku ji bo piştgirîkirina pergala xwe-xweşkirinê xizmet dikin dema ku ew nebatên xwedan taybetmendiyên jehrîn ji bo rewşên giran rezerv dike. Li gorî bijîjkê bijîjkî yê Chineseînî Philippe Sionneau, yek ji lêkolîner û mamosteyên rojavayî yên herî rêzdar li TCM, "xetera dermankopoya Chineseînî bêtir di dermankirina maddeyên ku ji nexweş re ne guncaw in, ne di nav nebatan de ye". Ew zêde dike ku dermanên giyayî yên çînî pir bi bandor û pir bandor e pir ewle ye bi şertê ku hûn wê baş bizanibin û biceribînin pîşeyî¹.

Wekî ku ji bo kalîteya giyayên îthalkirî, qanûnên çînî yên ji bo çandina nebatên ji bo hinardekirinê di van salên dawî de bi giranî hatine hişk kirin. Wekî din, gelek pargîdaniyên importê naha standardên xwe bicîh tînin. Û pisporên jêhatî dizanin, di prensîbê de, ji ku derê çavkaniyê digirin, ango ji dabînkerên ku rêzê li standardan digirin û yên ku dikarin garantî bikin ku hilberên wan ne qirêj û ne jî sexte ne.

Wekî berhemên dermanên amadekirî (tabletan, ampûl, hwd.), Ji aliyê din ve, a mezintir Pîroz pêdivî ye. Dema ku ji hêla Rêveberiya Xurek û Dermanê Dewletên Yekbûyî ve hatî ceribandin, hin ji van hilberan maddeyên ku di navnîşa hêmanan de nehatine navnîş kirin hene. Jixwe ev yek bûye sedema qezayên tenduristiyê yên giran. Çêtir e ku meriv hilberên ku ji hêla bijîjkên naskirî ve têne pêşniyar kirin bistînin an jî beşa meya Pharmacopoeia ya Chineseînî şêwir bikin.

Di hejmareke mezin de, giyayên çînî divê were girtin Decoction, ku hin wextê amadekariyê hewce dike ku carinan nexweşan… bêsebir dike. Wekî din, ev "çayên giyayî" an "şorbe" bi gelemperî di nav de pir xirab in button, û tewra vexwarina wê jî tam êşdar e (qet nebe ji bo giyayên herî xurt), ku hin kes dev ji wê berdidin. Dibe ku poz û palên rojavayî ji bo tenduristiya wan pir dijwar bûne…

Armanca bingehîn ya Dermanê Çînî ya Kevneşopî û wê pharmacopoeia e ji guhertinek.. Ew li ser tendurustiya laş e - ku bi gotinên me tê wateya bihêzkirina pergala parastinê. Gelek nebat û amadekarî xwedî vê potansiyelê ne û, bi vî rengî, beşek ji jiyana rojane ya bi mîlyonan mirovan in.

Ji helwesta qencbûn, Dermanê Çînî ya Kevneşopî pergalek dermankirinê ya bêkêmasî ye, û tê bawer kirin ku giyayên hema hema her pirsgirêkê derman dikin. Li Rojava, karanîna wê sînorkirî ye, ji ber ku dermanê allopathîk di hemî sektorên tenduristiyê de baş tê saz kirin. Ji ber vê yekê wusa dixuye ku nexweşiyên ku rojavayî bi gelemperî bi bijîşkek TCM re şêwir dikin ew in ku baş bersivê nadin dermankirinên kevneşopî: êşa kronîk, alerjî, pirsgirêkên menopause, gewrîtis, nîşanên stresê, westandin û pirsgirêkên digestive.

Ji bo ku hûn dermanên sereke yên çînî yên ku ji hêla bijîjkên rojavayî ve ji bo gelek nexweşiyan têne pêşkêş kirin nas bikin, hûn dikarin beşa Pharmacopoeia ya Chineseînî şêwir bikin. Amadekariyên li ser dermanê bi hûrgulî têne pêşkêş kirin: karanîn, dosage, lêkolîn, pêkhatin, nîşaneyên bazirganî, hwd.

Wekî din, berhevokek agahdar a Amerîkî ku ji bo bijîjkan hatî nivîsandin, ya Referansa Bêkêmasî ya Bijîjkî ji Pêvek & Alternatîf Derman², hilbijart ku pirsgirêkên tenduristiyê yên ku dê dermankopeya Chineseînî ji bo wan were destnîşan kirin di 3 kategoriyan de dabeş bike. Li vir ew in:

• Tedawiyek îdeal ji bo: alerjî, lênêrîna piştî zayînê, sendroma pêşmenstrual, pirsgirêkên stresê.
• Yek ji dermanên baş ji bo: tiryak, amenorrhea, sendroma lingên bêht, gewrît, astma, êşa piştê, hîperplaziya prostatê ya benign, enfeksiyona mîzê, bronşît, candidiasis, pneumonia, ducanî, penceşêra prostatê, pirsgirêkên nefesê, gewrîtis sinus, xew, pirsgirêk, nexweşiya mîdeyê, tinnitus, ulcer, fibroîdên uterus, enfeksiyona vajînê, enfeksiyonên virus û bakterî.
• Tedawiyek pêvek ku ji bo: AIDS, kansera, katarakt, parazîtên rovî (pinworm), nexweşiyên ku ji hêla zayendî ve têne veguheztin, apnea xewê, sifilis, astengiyên dîtbarî kêrhatî ye.

Di dawiyê de, divê em bibêjin ku Pharmacopoeia ya Chineseînî bi gelemperî li Japonya tê bikar anîn, ku ew bi navê Kampo (an Kampoh). Gelek amadekariyên çînî bi vî rengî ji hêla Bernameya Tenduristî ya Wezareta Tenduristiya Japonî ve têne pêşniyar kirin û piştgirî kirin. Bikaranîna herî gelemperî ji bo pirsgirêkên jêrîn in: gewrît, nexweşiya gurçikê, hepatît, şekir, PMS, dysmenorrhea, û pirsgirêkên menopause.

Lêkolîna ku tê de nebatek an jî amadekariyek li ser nifûsa ku ji a nexweşiya taybetî, bêyî ku şêwaza teşhîsê ya taybetî ya Dermanê Çînî ya Kevneşopî li ber çavan bigire (ango tê gotin ku her kesek xwedî " erd Bi taybetî), encamên tevlihev dane, heke ne dilşikestî nebin. Tenê vê dawiyê ye ku me dest bi lêkolîna dermankopeya Chineseînî ji perspektîfek berfirehtir kiriye.

Ji salên 2000-an vir ve, koma Cochrane hema hema XNUMX nirxandinên sîstematîk li ser weşandin. Pharmacopoeia Chineseînî ji bo nexweşiyên cuda yên tenduristiyê tê bikaranîn³. Lêkolînên ku hatine tespît kirin bi giranî di encamê de yezanîngehan Çînî, Japonî û Amerîkî (şîrketên dermansaziyê bi nebatan re eleqedar nabin ji ber ku ew nikanin wan patent bikin). Encamên nivîskarên van lêkolînan destnîşan dikin ku dermankopeya çînî dikare di dermankirina nexweşiyê de bibe alîkar gelek nexweşî. Berevajî vê, gelek ceribandin di komên piçûk ên kesan de hatin kirin û pirsgirêkên metodolojîk pêşkêş kirin. Ji ber vê yekê ew nikarin bi têra xwe bandora dermankopeya Chineseînî piştrast bikin.

Bînin bîra xwe ku Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê teşwîq û piştgirî dide karanîna nebatên derman bi gelemperî û giyayên çînî bi taybetî, ku ew tê de "çavkaniyek dermanan" dibîne tesîrane et erzan »⁴.

Em bibînin Amadekariyên çînî (ampoules, tinctures, granules or tablets) li dikanên çînî û li hin dermanxane. Bi gelemperî têne import kirin, van hilberan bi gelemperî tenê bi çînî têne nîşankirin. Qalîteya pêkhateyên wan ne garantî ye (Pîroz). Lê hin ji wan ji mêj ve ji xerîdarên rojavayî re têne zanîn, nemaze ji bo dermankirina sermayê; ew bi gelemperî erzan in. Dema kirîna hilberek, baştirîn pêbaweriya kalîteyê ya naha pejirandina wê ye Pratîkên çêkirina baş (BPF / GMP) ji Rêveberiya Xweseriya Terapî ya Avusturalya. Ev standard di cîhanê de ji bo nirxandina pêvajoyên hilberîna hilberên hilberên herî bilind tê hesibandin Pharmacopoeia Chineseînî. Beşa meya Pharmacopoeia ya Chineseînî dora pêncî hilberên ku vê standardê digirin navnîş dike.

Li Chinatownên hemî dikanên pispor hene Pharmacopoeia Chineseînî. Lêbelê, pêdivî ye ku karmendek ji bo pêşniyarkirina dermankirinê neyê bawer kirin. Ka em dubare bikin ku Dermanê Çînî ya Kevneşopî tevlihev e û ku tenê mirovên bi rêkûpêk hatine perwerde kirin, wek akupunkturîst an Doktorên dermanên çînî, dikare teşhîs bike û dermankirina giyayan binivîsîne. Bijîjkên ku di 5 pratîkên TCM-ê de hatine perwerde kirin, hîn jî li Rojava kêm in, lê li piraniya bajaran akupunkturîst têne dîtin. Gelek nebatên ku ew bi xwe destnîşan dikin dikirin.

Heya ku hûn wekî şagirtek ji a Herbalist Chinese, li Rojava perwerdehiyek bêkêmasî tune ku bi taybetî ji vê şaxê Dermanê Kevneşopî ya Chineseînî re hatî veqetandin. Lêbelê, hin dibistan di bernameya xweya giştî ya TCM de dermankopeyayê digirin an perwerdehiya pispor pêşkêş dikin. Ev yek bi taybetî li Zanîngeha Katolîk a Louvain li Belçîkayê ye.⁵ û li Zanîngeha Montpellier 1 li Fransa⁶. Bikaranîna bingehîn ya Pharmacopoeia Chineseînî di heman demê de pir caran beşek perwerdehiya akupunkturê ne.