Qralîçeyek hebû. Pir bi hêrs. Ew hêrs dibû ku yekî nêzîk ji wê xweştir bûya, dema ku cil û bergên yekî bihatir û modatir bûya aciz dibû, û heke bizanibûya ku jûreyek razanê ya yekî bi moda xweştir heye, hêrs dibû.
Ji ber vê yekê sal derbas bûn. Şahbanû dest bi pîrbûnê kir. Bedewiya wê ya berê, ku ew pê serbilind bû, dest pê kir. Welê, wê nikarîbû ragire! Ku ew ne şahbanû ye û nikare ji bo dermanên dij-pîrbûnê yên mucîzeyî bide? Erê, bi qasî ku hûn dixwazin! Bedewiya wê ya herî girîng e. Ger ku hûn ji bo wê giyanê xwe bidin! Ji ber vê yekê wê biryar da.
Qralîçe gazî wê kir bijîjkên herî baş ên welêt da ku alîkariya wê bikin ku ciwaniya xwe biparêze. Her roj derman û elîksirên nû jê re dihatin, ku diviyabû alîkariya wê bikin. Lê… Pirr û pirtir bûn. Tiştek alîkarî nekir. Qralîçeya xerab êdî ji bo betlaneyan nehat vexwendin padîşahiyan cîran, her ku diçe hindiktir temaşevanan dilxwaz bûn ku wê bibînin. Şahbanû hêrs bû. Wê hemû firaqên mitbaxê şikand, hemû neynika padîşahiyê şikandin. Ew hêrs bû. Qralîçe biryar da ku serî li çareya paşîn bide, wê daxuyand ku yê ku alîkariya wê bike ciwan bimîne, ew ê nîvê padîşahiyê bide. Û yên ku bi dilxwazî alîkariyê dikin û vê yekê nakin - ew îdam dike.
Şîfakar, bijîjk, şîfakar, sêrbaz ji xezeba şahbanûyê tirsiyan û welatê xwe terikandin. Her kes çû, tewra yên ku dizanibûn bi tenê piçek qenc bikin. Çend hefte şûnda serpêhatiyek tirsnak hat. Mirov dest bi nexweşiyê kirin, hişk bûn û mirin. Kesî nikaribû alîkariya wan bike. Welat ber bi wêranbûnê ve diçû. Qralîçe fêm kir ku hinekî din û dê kes tune ku li kelehê binêre, kes wê ji wê re xwarinên xweş çêbike û masiyên zêr di akvaryûma wê ya bijare de çêbike. Ew bêyî masî çawa ye? Hevalên wê yên tekane ev bûn, ku wê wan wek muxatabên herî baş dihesiband û tenê layiqî wê bûn. Ya yekem, ew zêrîn in, û ya duyemîn jî, ew dizanin ka meriv çawa bêdeng in.
Şahbanûya Xerab nizanibû çi bike. Çawa welat xilas bike? Û hûn çawa dikarin xwe xilas bikin?
Ew li ber neynikê rûnişt û fikirî: "Erê, ez pîr bûm. Xuya ye, divê em vê yekê li hev bînin. Eger niha dijmin êrîşî welatê me bike, pir xerabtir e. Wê demê her kes wê bimire. Divê tiştek bê kirin. Cara yekem, şahbanû ne hêrs bû, lê fikirî ku meriv çawa kesên din çêtir hîs bike. Wê kulmikên xwe, yên ku carekê çavnebariya hevalên wê çêdikir, hejand û porê gewr dît ku digot qey ew êdî wek berê ne ciwan û ciwan e. Wê axîn û fikirî, ez ê niha gelek tiştan bidim ji bo rizgarkirina gelê xwe. Belkî jî bedewiya wan. Beriya her tiştî, padîşah bi tevahî têkçûn e. Min waris nehişt. Ez pir li ser fîgurê xwe fikirîm û nexwest wê bi welidînê re xera bikim. Belê, mêrê min ji hesret û ji evîna bêbersiv mir. Wî dizanibû ku ez tenê ji ber dewlemendiya wî bi wî re zewicîm. Ew axîn û giriya. Wê pê hesiya ku tiştek tê serê wê, lê wê hîna fêm nekir ku çi.
Rojekê pîrek li deriyê qesrê xist. Wî got ku ew dikare alîkariya şahbanûyê bike ku welatê xwe rizgar bike. Gardiyanan ew derbas kirin.
Li ber şahbanûyê çokan da û xwest ku tasek av mezin jê re bînin. Dûv re wî perdeyên giran ên hevrîşim kişandin û şahbanû vexwend ku li avê binêre.
Şahbanû îtaet kir. Piştî demekê, wê dît ku neynika avê bi ronahiyek ronî bûye û wê pêşî bi nezelal, paşê jî zelaltir, jinek ku li daristanek nenas giyayan berhev dike, kir. Ew bi kincên sade bû, pir westiyayî bû. Wê xwe xwar kir, giya çirand û xiste çenteyekî mezin. Çente pir giran bû. Jinikê bi zorê tehemûl kir ku pariyek nû ji giyayê deyne. Bi rastî, ne giya, lê hin nebatên xerîb bi kulîlkên şîn ên piçûk.
Ev urbento morri, giyayek efsûnî ye ku dikare welatê we xilas bike. Ji wê ez dikarim dermanek çêkim ku dê xizmetkarên te û gelê te ji nexweşiyê xilas bike. Û tenê hûn, şahbanûya me, dikarin van kulîlkan bibînin. Û hûn hewceyê çenteya wan a mezin in, ku hilgirtina bi tenê pir dijwar e.
Şewqa avê winda bû, û wêne winda bû. Ronahî bi wî re heliya. Pîrê ku nû li hember rûniştibû jî winda bû.
Urbento morri, urbento morri - dûbare, wek efsûn, şahbanûya. Ew çû pirtûkxaneya padîşah. "Ji min re xuya dike," wê difikire, "ku bîra min a xirab a kulîlkek çawa ye. Û li ku lê bigerin, kal jî tiştek negot.
Di pirtûkxaneyê de, wê pirtûkek kevin a bi toz dît, li wir xwend ku kulîlka ku jê re lazim e, li welatekî dûr û dûr, ji çolê zer, di nav daristanek efsûnî de şîn dibe. Û tenê yên ku dikarin ruhê daristanê razî bikin dikarin bikevin vê daristanê. "Tiştek ku were kirin tune," şahbanû biryar da. Min hemû doktor ji welêt derxistin, divê ez gelê xwe rizgar bikim. Cilê xwe yê qralî ji xwe kir, yekî sade û rehet li xwe kir. Ev ne ew hevrîşimên ku ew pê adetî bû bûn, lê ew ueha malwêranî bûn, ku wê cilekî sade li xwe kiribû, mîna ku bazirganên bajêr ên belengaz li xwe bikin. Li ser lingên xwe, wê di dolaba xizmetkaran de pêlavên gemarî yên sade, li heman cihî çenteyekî cawekî mezin, mîna ya ku wê di refleksa avê de di jinikê de dîtibû, dît û çû.
Demek dirêj li welatê xwe geriya. Û li her derê min birçîbûn, wêranî û mirinê dît. Min jinên westiyayî û westiyayî dîtin ku zarokên xwe rizgar kirin, pariyê dawî yê nan didin wan, ger bijîn. Dilê wê bi xemgînî û êşê tije bû.
- Ez ê her tiştî bikim ku wan xilas bikim, ez ê herim kulîlkên efsûnî urbento morri bibînim.
Li çolê, şahbanûya hema ji tîbûnê mir. Gava ku xuya bû ku ew ê her û her di bin tava gurr de bikeve xewê, tofanek neçaverêkirî ew hilda û rast daxist nav zozana li ber daristana efsûnî. "Ji ber vê yekê pêdivî ye," şahbanû fikirî, "kesek alîkariya min bike da ku ez tiştê ku min plan kiriye bikim. Spas ji wî re».
Ji nişkê ve, çûkek ku li nêzîk rûniştibû xîtabî wê kir. “Ecêb nebin, erê ez im - çûk bi te re dipeyive. Ez kewek jîr im û wekî arîkarê ruhê daristanê xizmet dikim. Îro ji min xwest ku wesiyeta wî bigihînim we. Ango, heke hûn bixwazin kulîlkên efsûnî bibînin, ew ê we bike nav daristanê, lê ji bo vê yekê hûn ê 10 salên jiyana xwe bidin wî. Erê, hûn ê 10 salên din pîr bibin. Qebûlkirin?"
"Erê," şahbanû bi pistepist. Min ew qas xemgînî anî welatê xwe ku 10 sal bedeleke hindik be jî ji bo kirina min.
"Baş e," kew bersiv da. Li vir binêre.
Şahbanû li ber neynikê rawesta. Û, li wî mêze kir, wê dît ku çawa rûyê wê ji ber qermîçokan her ku diçe zêdetir dibe, çawa kulên wê yên hîn zêrîn gewr dibin. Li ber çavên wê pîr dibû.
"Oh," şahbanûyê got. Ma bi rastî ez im? Tiştek, tiştek, ez ê jê re adetî bikim. Û di Padîşahiya xwe de, ez ê bi tenê xwe di neynikê de nebînim. Ez amade me! - wê got.
-Here, kew got..
Berî wê rêyek hebû ku wê ber bi kûrahiya daristanê ve dibir. Qralîçe pir westiyaye. Wê dest pê kir ku lingên wê baş guh nadin wê, ku çent hê jî vala bû, ne sivik bû. Erê, tenê ez pîr dibim, ji ber vê yekê ji min re pir zehmet e ku bimeşim. Baş e, ez ê îdare bikim, şahbanû fikirî û riya xwe domand.
Ew derkete nav paqijiyek mezin. Û, ey şahî! Wê gulên şîn ku jê re lazim bûn dîtin. Wê xwe da ser wan û pistî, "Ez hatim û min hûn dîtin. Û ez ê te bibim malê." Di bersivê de, wê dengek krîstalek bêdeng bihîst. Van kulîlkan bersiv da daxwaza wê. Û şahbanûya dest bi berhevkirina giyayê efsûnî kir. Wê hewl da ku wê bi baldarî bike. Min ew bi kok neçirand, nekişand, ne pelixand. “Axir, ev nebat û ev kulîlk ne tenê ji min re hewce ne. Û bi vî awayî ew ê dîsa mezin bibin û hê bêtir bi heybet şîn bibin, wê fikirî û xebata xwe domand. Wê ji sibê heta rojavabûnê kulîlk berhev dikirin. Pişta wê diêşiya, êdî nema dikarîbû xwe bitewîne. Lê çente dîsa jî tijî nebûbû. Lê pîrê got, ev yek hat bîra wê, ku divê çente tijî be û wê zehmet be ku wê bi tena serê xwe hilgire. Xuya ye, ev ceribandinek e, şahbanû fikirî û kulîlk berhev kir, berhev kir û berhev kir, tevî ku ew pir westiya bû.
Gava wê carek din xwest çenteyê xwe bar bike, bihîst: «Bila ez alîkariya te bikim, ez hest dikim ev bar ji bo te giran e.» Li nêzîkê zilamekî navsere bi kincên sade rawesta bû. Hûn giyayên efsûnî berhev dikin. Ji bo çi?
Û şahbanûyê got ku ew ji welatekî din hatiye ji bo rizgarkirina gelê xwe, yê ku bi xeletiya wê rastî felaket û nexweşiyan tê, li ser ehmeqî û serbilindiya xwe ya jinê, ku ew çawa dixwaze bedewî û ciwaniya xwe bi her awayî biparêze. Mêrik bi baldarî li wê guhdarî kir, dev jê berneda. Wî tenê alîkarî kir ku kulîlk têxin nav çenteyekê û ew ji deverek bi şûn de kaş kirin.
Li ser wî tiştek ecêb hebû. Lê şahbanûya çi fêm nekir. Ew bi wî re pir hêsan bû.
Axir çente tije bû.
Zilamê ku jê re digot Jean, got: "Eger hûn aciz nebin, ez ê alîkariya we bikim." Hema here û rê nîşan bide, ez ê li pey te bim.
"Erê, hûn ê gelek alîkariya min bikin," şahbanûyê got. Ez nikarim bi tena serê xwe bikim.
Rêya vegerê ji şahbanûyê re pir kurttir xuya bû. Û ew ne bi tenê bû. Bi Jean re, dem derbas bû. Û rê wek berê ne dijwar xuya dikir.
Lêbelê, ew nehiştin ku ew bikeve kelê. Gardiyanan pîrejin wek şahbanûya xwe ya bedew û xerab nas nedikirin. Lê ji nişka ve kalekî nas xuya bû, û derî li ber wan vebûn.
Bêhna xwe bide, ez ê çend rojan şûnde vegerim, got, kîsekî ku bi giyayên efsûnî yên mîna perkê tije bûye hilda.
Piştî demekê, pîrê dîsa di odeyên şahbanûyê de xuya bû. Li ber şahbanûyê çokan da wî, elîksîreke qenc a ku ji giyaya efsûnî ya urbento morrî hatî çêkirin, da wê.
«Rabe ji çokan, kalemêrê hêja, yê ku li ber te çok bixim ez im. Tu wê ji min zêdetir heq dikî. Meriv çawa we xelat dike? Lê wek her car, ew bêbersiv ma. Pîrê êdî li dora xwe nemabû.
Bi fermana şahbanûyê, elîxîr radestî hemû malên padîşahiya wê hat kirin.
Kêmtir ji şeş mehan şûnda, welat dest bi vejînê kir. Dengê zarokan dîsa hat bihîstin. Sûkên bajaran qijik dibûn, dengê muzîkê dihat. Jean di her tiştî de alîkariya şahbanûyê kir. Wê jê xwest ku bi wî re bimîne da ku bi her awayî ji bo alîkariya wî spasiya wî bike. Û ew bû alîkar û şêwirmendê wê yê domdar.
Rojekê, wek her carê sibê, şahbanû li ber pencereyê rûniştibû. Êdî di neynikê de nenêrî. Wê ji pencereyê mêze kir, heyrana kulîlkan û bedewiya wan bû. Wextê her tiştî heye, wê fikirî. Pir girîngtir e ku welatê min dîsa geş bibe. Heyf e ku min mîratgirek çênekir.. Berê ez çiqas gêj bûm.
Wê dengên wê bihîstin. Heralds ragihand ku heyetek ji dewletek cîran nêzîk dibe. Gava ku bihîst ku padîşahek ji welatekî biyanî yê dûr tê ku wê bixapîne, ew çiqas şaş ma.
Woo? Lê ez pîr im? Dibe ku ev henekek e?
Dema ku wê Jean, arîkarê wê yê dilsoz li ser text dît, ecêbmayî bimîne. Yê ku dest û dilê xwe pêşkêşî wê kir ew bû.
Erê, ez padîşah im. Û ez dixwazim ku tu bibî şahbanûya min.
Jean, ez ji te pir hez dikim. Lê gelek prensesên ciwan li benda bijareya xwe ne. Çavên xwe li wan bizivirîne!
“Ez jî ji te hez dikim, şahbanûya delal. Û ez ne bi çavên xwe, lê bi giyanê xwe hez dikim! Ji bo bîhnfirehiya te, xîret e, ez ketim evîndarê te. Û ez qermiçî û porê te yê berê gewr nabînim. Ji bo min tu jina herî bedew a cîhanê yî. Jina min be!
Û şahbanû razî bû. Axir, çi ji mezinbûna bi hev re çêtir dibe? Di pîrbûnê de piştgirî bidin hev, li hev xwedî derkevin? Bi hev re ji bo dîtina berbangê û dîtina rojavabûnê.
Her kesê ku derbas dibû vexwendibûn daweta ku li meydana bajêr hat pîrozkirin û her kes dihat dawetkirin. Gel bi şahbanûya xwe şa bû û bextewariya wê xwest. Ji ber edalet û nîzama ku wê li welatê xwe afirandibû jê hez dikirin.
Şahbanû pir kêfxweş bû. Tenê yek fikir wê tengav dikir. Ew pîr e ku xwediyê wêris e.
Di dawiya cejnê de, dema ku mêvan berê xwe dabûn malê, û yên nûzewicî amade bûn ku siwar bibin, pîrek xuya bû.
Bibore ez dereng mam. Lê min diyariya xwe ji te re anî. Û wî fîşekek şîn da padîşah û şahbanûyê. Ev jî tincûrek urbento morrî ye. Min ji we re amade kir. Ji ber vê yekê ez dereng bûm. Vexwarin.
Qralîçe nîv vexwar û fîşek da mêrê xwe. Wî elîxîr qedand. Û li ser mûcîzeyekê! Wê pê hesiya ku pêlek germ di laşê wê de diherikî, ku ew tijî hêz û taze bû, ku hemî ew mîna di xortaniya xwe de ronahî û hewa dibû. Xuya bû ku wê ji wê şahiya ku li ser wê bû bifetisîne. Xwedê! Çi tê serê me?
Li xwe zivirîn ku spasiya pîrê bikin, bipirsin ka wan çi vexwariye. Lê ew çû…
Salek şûnda mîrateyek wan hebû. Navê wî kirine Urbento.
Û gelek salên din jî derbaz bûn û Urbento ev demeke dirêj e ku hukumdariya vî welatî dike, û dê û bavê wî hîn bi hev re ne. Ew masiyan çêdikin, di parkê de dimeşin, zozanên spî dixwin, yên ku xwarinê tenê ji destên wan digirin, bi kurên wî û keça xwe ya herî piçûk re dilîzin û ji wan re çîrokên ecêb li ser kulîlkên efsûnî vedibêjin, û navê kurê xwe lê kirine. Û li navenda bajêr abîdeyek ji bo doktorê mezin heye ku bi gotina "Ji bo sipasiya kesê ku bextewarî vegeriya welêt. Ji bo urbento morri»