Dayika dinyayê… li Taylandê

"Lê hûn li ku derê seksê dikin?" », ji hevalên min ên fransî bipirsin, dema ez ji wan re dibêjim ku li Taylandê zarok heta 7 saliya xwe di heman nivînê de bi dêûbavan re radizin. Bi me re, ew ne pirsgirêk e! Dema ku piçûk radizên, ew pir kûr e, her weha! Di destpêkê de, dê pir caran bi zarokê xwe û bavê xwe re li ser doşekek li erdê radizê. Tayland welatek e ku em ji zarokan hez dikin. Em qet nahêlin ew bigirîn. Never ! Ew her tim di destê me de ne. Kovara ku bi "Dê û bav" re li herêma me jê re "Aimer les enfants" tê gotin û ez difikirim ku ev hemî rave dike.

Stêrnas (bi Thai: "Mo Dou") kesê herî girîng e ji bo dîtina berî ku zarok çêbibe. Di heman demê de ew dikare bibe keşîşekî Budîst ("Phra"). Ew ew e ku dê biryarê bide ka dîroka termê li gorî salnameya heyvê çêtirîn e. Tenê piştî wê yekê ye ku em dîsa doktorê xwe dibînin ku dîroka xwestinê nîşanî wî bidin - ya ku dê bextewariyê bîne. Ji nişka ve, pirraniya zayînê sezaran in. Ji ber ku 25ê Kanûnê ji bo me dîrokek pir taybet e, di vê rojê de nexweşxane tije ne! Dayikên paşerojê ji êşê ditirsin, lê berî her tiştî ew ditirsin ku xweşik nebin…

Dema ku hûn bi dengekî nizm welidînin, ji we tê xwestin ku hûn makyajê xwe jê bikin, lê ger sezarî be, hûn dikarin mascara û bingehê li xwe bikin. Her çend min li Fransayê ji dayik bûbe jî, min hindek lêvên lêv xwar kir û qermiçîka xwe bi kar anî. Li Taylandê, pitik bi zorê derketiye ku em jixwe wênekêşkek organîze dikin… Li ser portreyan, dayik ew qas xweşik in ku dixuye ku ew diçin şahiyê!

"Her tîpa navê yekem bi hejmareke re têkildar e, û divê hemî jimar bextewar bin."

Ger zarok roja duşemê ji dayik bûya,divê hûn ji hemû dengdêrên navê xwe yên pêşîn dûr bikevin. Ger roja sêşemê be, divê hûn xwe ji hin tîpan dûr bixin û hwd. Ji bo hilbijartina navekî dem hewce ye; ji bilî vê, divê wateya tiştekî. Her tîpa navê yekem bi hejmareke re têkildar e, û hemî jimar divê bextewariya xwe bînin. Ew numerolojî ye - em her roj wê bikar tînin. Li Fransayê, min nekarî biçim dîtina derûnî, lê dîsa jî min her tişt li ser Înternetê kontrol kir.

Piştî zayîna xwezayî dayik “yu fai” dikin. Ew celebek danişîna "spa" ye, ji bo ku her tiştê ku di zikê me de maye ji holê rabike û xwînê baştir bike. Dayik li ser nivîneke bamboyê dirêjkirî dimîne ku li ser çavkaniyek germê (berê agir bû) ku giyayên paqijkirinê tê de têne avêtin. Bi kevneşopî, ew neçar e ku vê yekê yanzdeh rojan bike. Li Fransayê, li şûna wê, ez çend caran çûm sauna.

“Li Taylandê, dema ku em kişandina wêneyan organîze dikin, pitik bi zor çêdibe… Li ser portreyan, dayik ew qas xweşik in ku dixuye ku ew diçin şahiyê! "

Nêzîkî
© A. Pamula û D. Send

“Em piştî her serşokê rojê du-sê caran bi wê zikê pitik masê dikin.”

Nêzîkî mehekê porê zarok tê şûştin. Dûv re em rengê kulîlkek bi pelikên şîn (Clitoria ternatea, ku jê re pezê şîn jî tê gotin) derdixin da ku çav û serê wî xêz bikin. Li gorî baweriyan, por dê zûtir şîn bibin û stûrtir bibin. Ji bo kulikê, em bikar tînin "mahahing" : ji alkolê û rezîleke ku ji koka giyayeke xwedî taybetmendiyên dermanî tê derxistin e ku jê re "Asa fœtida" tê gotin. Bêhna hêka wê ya xerabûyî ji kelûmeya zêde ya ku tê de tê. Piştî her serşokê rojê du-sê caran zikê zarok pê tê masajêkirin. Ji bo sermayê şêlimek bi pez tê pelçiqandin. Wê têxin serşokê an jî têxin taseke piçûk a ku bi avê tijî ye, li tenişta serê an lingên zarokê. Ew poz paqij dike, mîna eucalyptus.

Xwarina yekem a pitik jê re kluay namwa bod (mûzên taylandî yên hûrkirî) tê gotin. Dûv re em birinca ku di bîhnê de hatî çêkirin de çêdikin ku em kezeba beraz û sebzeyan lê zêde dikin. Di şeş mehên pêşîn de, min bi taybetî şîr dida, û du keçên min bi taybetî bi şev şîrdanê didomînin. Fransî gelek caran xerîb li min dinêrin, lê ji bo min ne şok e. Her çend Tayland welatek e ku em lê şîr nadin jî, ew dîsa di modayê de ye. Di destpêkê de, ew li ser daxwazê ​​ye, her du saetan, roj û şev. Gelek jinên Fransî serbilind in ku zarokê wan ji 3 mehî de "bi şev radizê". Li vir, tewra bijîjkê min ê zarokan şîret li min kir ku ez xwarinên xwe bi şûşeyek dexlê zêde bikim da ku zarok çêtir razê. Min tu carî guh nedaye kesî… Bi keçên xwe re bûna min kêfxweş e! 

"Tayland welatek e ku em ji zarokan hez dikin. Em qet nahêlin ew bigirîn. Her tim di destên wan de ne. "

Leave a Reply