Contents
Sibehekê dema zarokê me ji xew radibe, em di çavê wî de tiştekî nenormal dibînin. Di koka qermikekî wî de absceseke biçûk çêbûye û êşa wî derdixe. Ew çavên xwe dişewitîne û ditirse ku ew ê bê îrade tiştê ku wekî stûyê xuya dike qul bike (ku jê re "hevalê oriole" jî tê gotin!).
Stye çi ye
"Ev enfeksiyonek bakterî ye ku bi gelemperî ji hêla staphylococci ve tête çêkirin ku ji çermê berbi çavan koç kirine. Abscess her gav li ber çavê çavan tê û dibe ku ji ber şilava purulent a ku tê de rengek zer hebe. Di heman demê de ew dikare sor bibe heke iltîhabek piçûk hebe, "Dr. Emmanuelle Rondeleux, doktorê zarokan li Libourne (*) diyar dike. Navê stye deyndarê mezinbûna xwe ye ku bi ya genimê ceh re ye!
Sedemên cûda yên gengaz ên stye
Gelek sedem hene ku dikarin bibin sedema çêbûna stûyê di zarokên piçûk de. Pirî caran ew bi destên qirêj şuştina çavan e. Dûv re zarok bakteriyan ji tiliyên xwe ber bi çavên xwe direşîne. Ev di heman demê de dikare di mirovên ku ji enfeksiyonan re mexdûrtir in, nemaze diyabetîkên piçûk de jî çêbibe. Ger zarok çend caran stûyê xwe hebe, dibe ku hûn hewce ne ku wê kontrol bikin. Wê hingê pêdivî ye ku hûn bi doktorê xwe re bipeyivin.
Stye: enfeksiyonek sivik
Lê stye enfeksiyonek piçûk e. Bi gelemperî piştî çend rojan bi serê xwe diçe. "Hûn dikarin bi paqijkirina çavan bi dilopên çavê fîzyolojîkî an antîseptîk ên mîna DacryoserumC re başbûnê bilezînin," bijîjkê zarokan pêşniyar dike. Bê guman destên xwe berî û piştî lênihêrîna zarokê xwe bişon û destê xwe nedin stûyê ji ber ku enfeksiyon bi enfeksiyonê ye. Di dawiyê de, wê ji her tiştî qul nekin. Pu dê di dawiyê de bi serê xwe derkeve û abscess dê kêm bibe.
Kengê ji ber stûyê bişêwirin?
Heke nîşanên berdewam bimînin, xirabtir bibin an jî zarok bi şekirê şekir heye, tê pêşniyar kirin ku bi doktorê xwe re şêwir bikin. "Dibe ku ew dilopên antîbiyotîkan wekî di rewşa konjunctîvîtê de, lê bi şiklê rûnê ku li ser çavan were danîn, binivîsîne. Ger çav sor û werimî be, baştir e ku meriv çavê xwe bibîne. Dibe ku ev hewce bike ku rûnê kortîkosteroîd lê zêde bike, ”dibêje Dr Emmanuelle Rondeleux. Nîşe: iltîhaba bi gelemperî piştî du-sê rojan bi dermankirinê radiweste. Û di nav deh-panzdeh rojan de, êdî şopa styê nemaye. Ji bo ku metirsiya dûbarebûnê dûr nekevin, em teşwîq dikin ku biçûkê xwe timî destên xwe baş bişo û bi tiliyên qirêj dest nede çavên xwe, mînakî piştî çarşiyê!
(*) Malpera Dr Emmanuelle Rondeleux:www.monpediatre.net