We çend caran ev tevgera hêsan kiriye? Ji zarokê xwe yê ku daxwaza vexwarinê dike qedehek ava avê bidin. Lêbelê, li hin beşan, wekî Ile-et-Vilaine, Yonne, Aude an Deux-Sèvres, analîzan bi rêkûpêk nîşan didin ku av dikare qirêj bibe bi herbicide, atrazine. Gelek temaşevanên Fransî di dema weşana sibata borî ya raporta France 2 ya bi navê "Lêpirsîna diravî" ya li ser dermanan de ev hilber keşf kirin. Em fêr dibin ku atrazine û metabolîtên wê (bermayiyên molekulan) dikarin, bi dozên kêm, peyamên hormonal ên di zindiyan de têk bibin.
Qirêjiya avê: xetereyên ji bo jinên ducanî
Yekem ku bandorên atrazine lêkolîn kir lêkolînerek Amerîkî, Tyrone Hayes, ji Zanîngeha Berkeley li California bû. Ev biyolog ji hêla fîrmaya Swîsrî Syngenta ve hatî peywirdar kirin, ku atrazine bazarê dike da ku bandora hilberê li ser beqan lêkolîn bike. Wî keşifek xemgîn kiribû. Bi xwarina atrazine, beqên nêr "demasculinized" û beqên mê "defemînîzekirin". Eşkere ye, ku batrachians bûne hermaphrodites.
Li Fransayê, lêkolîna PÉLAGIE * a bandora rabûna atrazine di mirovan de di dema ducaniyê de di astên nizm ên qirêjiya jîngehê de. Bi ekîbên xwe yên ji Zanîngeha Rennesê re, epîdemîolog Sylvaine Cordier 3 salan 500 jinên ducanî şopandin, da ku encamên rûbirûbûna berî zayînê li ser pêşkeftina zarokan binirxîne. Jinên ducanî yên ku di xwîna wan de asta atrazine bilind bû "6% bêtir îhtîmala ku zarokek bi giraniya jidayikbûnê kêm be û 50% zêdetir xetera bûyîna pitikek bi dora serê wan kêm bû." . Dikare heta 70 cm li dora kêmtir here! Van lêkolînan pêşniyar dikin ku atrazine û metabolîtên wê di dozên pir kêm de dibe ku bandorek xwe hebe. Ji 2003-an vir ve qedexe ye, atrazine di ax û avên binê erdê de dimîne. Ev kêzik ji salên şêstî ve di berhemên ceh de bi awayekî berfireh dihat bikaranîn. Bi salan, mîqdarên mezin têne bikar anîn: heya çend kîloyan ji her hektarekê. Bi demê re, molekula dêûbavê atrazine di nav çend perçeyên molekulan de ku bi yên din re ji nû ve li hev vediqetin, perçe dibe. Ji van bermayiyan re metabolîtan tê gotin. Lêbelê, em bi tevahî jahrbûna van molekulên nû yên hatine afirandin nizanin.
Av li bajarê min qirêj e?
Ji bo ku hûn fêr bibin ka ava tîrêjê we atrazine an yek ji jêderkên wê dihewîne, ji nêz ve li fatûreya ava xweya salane binêre. Salê carekê, Agahdariya li ser kalîteya ava ku tê belav kirin divê tê de were destnîşan kirin, li ser bingeha kontrolên ku ji hêla rêveberiya berpirsiyariya karûbarên tenduristiyê ve têne kirin. Li ser malperê, hûn dikarin bi tikandina nexşeyek înteraktîf li ser kalîteya ava xwe jî agahdarî bibînin. Mecburiyeta şaredariya we jî heye encamên analîzên avê yên şaredariya xwe nîşan bidin. Heke ne, hûn dikarin bipirsin ku wan bibînin. Wekî din li ser malpera Wezareta Karûbarên Civakî û Tenduristiyê hûn ê li ser qalîteya ava vexwarinê ya şaredariya xwe agahiyan bibînin. Ger hûn li deverek çandiniya zexm dijîn, ku li wir çandiniya ceh serdest bûye an serdest e, mimkun e ku avên bin erdê bi atrazine qirêj be. Di qanûnê de, li ser bingeha prensîba tedbîrê, 0,1 mîkrogram di lîtreyekê de sînorek destnîşan kiribû. Lêbelê, di sala 2010-an de, qanûnên nû vê "toleransê" ya asta atrazine di nav avê de bi nirxek herî zêde 60 mîkrogram di lîtreyekê de zêde kir. Ango, ji nirxa ku lêkoleran bandorên li ser nifûsa mexdûr dîtin pir zêdetir.
Rêvebirê komeleya “Générations Futures” François Veillerette der barê metirsiya dermanan de agahî dide. Ew şîret li jinên ducanî dike ku li benda qedexekirina vexwarina avê ya ji aliyê rayedaran ve nemînin dev ji vexwarina ava tîrê berdin li herêmên ku asta atrazine ji tixûban derbas dike: "Bi zêdebûna tolerasyona asta dermanên dermanên di avê de, rayedar dikarin belavkirina wê bidomînin tevî xetereya îsbatkirî ya ji bo gelên hesas, wek jinên ducanî. û zarokên biçûk. Ez ê ji van kesan re şîret bikim ku dev ji vexwarina avê berdin. "
Çi av bidin zarokên xwe?
Ji bo pitik û pitikan, ava kaniyê di şûşeyek plastîk a bi etîketa "Ji bo amadekirina xwarinên pitikan guncan e" hilbijêrin (û ne ava mîneral, ku pir bi mîneralan barkirî ye). Ji ber ku hemî ava şûşê wekhev nayê afirandin. Hin pêkhateyên plastîk di nav avê de têne dîtin (di nav nîşana tîra sêgoşe de 3, 6 û 7 têne nîşankirin) û derbarê bandorên wan ên li ser tenduristiyê de hindik tê zanîn. Îdeal? Ava şûşê di şûşê de vexwin. Malbatên ku dixwazin vexwarina ava çolê bidomînin dikarin li amûrek osmosis a berevajî veberhênanê bikin, amûrek ku ava malê paqij dike da ku wê ji kîmyewiyên wê xilas bike. Lêbelê, tê pêşniyar kirin ku ew nedin pitikan an jinên ducanî. (binêre şahidiyê)
Lê ev çareserî ekolojîst François Veillerette aciz dike: “Ne normal e ku meriv ava ceryanê venexwe. Pêdivî ye red dikin ku derman di nav avê de bibînin. Wext e ku em vegerin ser prensîba tedbîrê ya di derbarê nifûsa nazik de û ji bo vegerandina şerê ji bo kalîteya avê. Yên ku dê heta salên pêş de aqûbeta van qirêjiya avê bidin zarokên me. Di bin zexta welatiyên eleqedar û medyayê de, her ku diçe bêtir agahî li ser bandora dermanan li ser pirsgirêkên tenduristiya jîngehê belav dibin. Lê ji bo guhertina tiştan dê çiqas dem bidome?
* Lêkolîna PÉLAGIE (Tirkkerên Endokrîn: Lêkolîna Dirêj li ser Anomalîyên Di Ducanî, Nefermî û Zaroktiyê de) Inserm, Zanîngeha Rennes.