Em li hêviya zarokekî ne… Dema ku ducaniyê bi plan û bendewarî be jî, mêrik gelek caran ji vê daxuyaniyê matmayî dimîne. ” Ez vê êvarê hîn bûm dema ez hatim malê. Ez matmayî mam. Min bawer nedikir… her çend em li hêviya vê gavê bûn Dibêje Benjamin. Di mirovan de, xwesteka ji bo zarokek kêm kêm bi xweber tê îfade kirin. Pir caran ew hevjîna wî ye ku pêşî li ser vê yekê diaxive û ger ew xwe amade hîs bike, mêrik bi vê projeya zarokatiyê ve girêdayî ye. Her weha dibe ku jin biryarê paş dixe û di dawiyê de daxwaza hevjîna xwe qebûl dike, nemaze ji ber ku temenê xwe zêde dike. Fikra ku ew ê bibe xwedî zarok, di zilamek de gelek hestan çêdike, pir caran nakokî hem li ser wî û hem jî li hember jina wî.
Berî her tiştî, ew dilşa ye, pir dilteng e, her çend newêre zêde bêje jî. Dûv re ew serbilind e ku dizane ku ew dikare mezin bibe: vedîtina ducaniyê bi gelemperî wekî pejirandina mêraniya wî tê hîs kirin. Ew di qîmeta xwe de wekî zilamek bihêz hîs dike. Bavê paşerojê, ew bêtir nêzîkî bavê xwe dibe, ew ê bibe wekhevê wî û cîhek nû bide wî, ya kal. Ma ew dixwaze dişibihe wê an ji vê "fîgurê bav" dûr dikeve? Wêneyek xelatdar dê wî bixwaze ku nêzîk bibe. Lê ew dikare xwe bispêre fîgurên bavên din jî: mamê, birayê mezin, heval û hwd. Bavê min hişk bû, serdest bû. Dema ku em li hêviya zarokekê bûn, ez yekser li malbata hevalekî xwe yê nêzîk, bavê wî yê germik û henek fikirîm.”, Pawlos ji me re dibêje.
Ji bav heta mêr
Mirov ji guhertinên ku bên haydar e, ew ê bavîtiyê, hestek berpirsiyariyê kifş bike ("Gelo ez ê li ber xwe bidim?"), Bi şahiya kûr re pê re. Derdor, heval carinan hişyar dikin: Hûn ê bibînin ku mezinkirina zarokek çiqas zehmet e. "" Azadî bi dawî bû, bi xatirê te derketinên nediyar. Lê yên din wan peyvan dilrehet dibînin, dizanin ku meriv çawa hestên ku di dema zayîna pitika xwe de hatine ceribandin û kêfxweşiyên ku ew di lênihêrîna zarokên xwe de digirin ragihînin. Serbilindiya mêr bi ramana xwedîkirina zarokek wî ji jina xwe re heyran, naskirin, nazik hîs dike. Lê di heman demê de, ev jina ku dê bibe dayik, ji nişka ve ji wî re cûda xuya dike: ew hest dike ku ew dibe kesek din - ew rast dibêje, bi ser de jî - ew ê neçar bimîne ku ji nû ve kifş bike. Hêrsbûn û bêhêziya hevjîna wî wî şaş dike, dibe ku ew ditirse ku ji hestên ku wê hîs dike, ditirse, pitika ku ji dayik nebûye di dilê nîqaşan de ye.
Bavbûn ne di rojek diyar de çêdibe, ew ji pêvajoyek ku ji xwestek û dûv re ji destpêka ducaniyê heya jidayikbûnê û avakirina pêwendiyek bi zarokê re ye. Mirov ne di laşê xwe de lê di ser û dilê xwe de ducaniyê dibîne; hîs nekirina zarok di goştê xwe de, meh bi meh, pêşî li amadekariya bavîtiyê nagire.
Demek ji bo adaptasyonê
Têkiliyên evînê diguhere, xwesteka zayendî diguhere. Zilam dikarin ji bo dema niha xemgîn bibin û ji pêşerojê bi fikar bin. Yên din ditirsin ku zarok di dema seksê de zirarê bidin. Lêbelê, ew tirsek bêbingeh e. Hin hest dikin ku hevalê wan dûrtir e û fêm nakin çima. Di dema ducaniyê de, jin dibe ku kêm xwestek hebe, an jî kêm-zêde veguherînên laşê xwe baş bihesibîne. Girîng e ku zewac wextê xwe bidin ku li ser wê biaxivin, xwe li ser pêşkeftina têkiliyên romantîk îfade bikin. Divê her yek guh bide yê din.
Bav carinan ji ber girêdana îmtiyazê ya ku di navbera jina wî û pitika ku nehatine dinê de çêdibe, ditirse, ew ditirse ku xwe jê derxe. Hin mêr xwe spartin jiyana xwe ya pîşeyî, cihê ku jêhatîbûna wan tê naskirin, ku ew tê de rehet hîs dikin û ev yek dihêle ku ew piçekî ducanî û pitik ji bîr bikin. Dayikên bendewar pirî caran xwediyê vê hestê ne û rê didin hevrêya xwe cihê ku ew dixwaze bigire. Hin mêr ji tenduristiya jinên xwe bi fikar in, pir caran ji xwe bêtir, ku hemî xemên wan li ser pitik in. Ew xwe berpirsiyar an jî bêçare hîs dikin ji ber tiştê ku dikare were serê wî. Ger ew van tirsan hîs neke jî, bav pê dihese ku, ji hêla madî ve, jiyan dê biguhere: dê proje êdî ne ji bo du kesan, lê ji bo sêyan bin, hin jî dê ne mumkin bibin - qet nebe di destpêkê de. Û mêrik ji vê teşkîleta teze hê zêdetir xwe berpirsiyar dihesibîne, çimkî jina wî gelek caran hewcedarê piştgiriya wî ye, empatiya wî, ku ew destpêşxeriyê dike.
Ji ber vê yekê hestên bavekî pêşerojê cihêreng in, û xuya nakokî ne : hestê wî bi erkên xwe yên nû heye û ditirse ku li alîkî bimîne; ew di heman demê de ku li hember jina xwe xwediyê feraseta bêkêrbûnê ye, di nirxa xwe ya mêr de xurt dibe; xema saxlemiya hevjîna xwe dike û carna dixwaze ji bîr bike ku ew ducanî ye; li ber çavê wê, ew mîna ku ditirse, dema ku hest dike ku ew bawerî bi dest dixe, ku ew mezin dibe. Ji ber ku ev zaroka yekem e, ji ber ku her tişt nû ye, her tişt divê were keşif kirin, ev bertek her ku diçe bihêztir dibin. Bi zarokê duyem, sêyem re… bav jî bi heman xemê dihesin lê vê heyamê bi aramî dijîn.
"Hefteyek min girt ku ez temam bikim. Min ji jina xwe re digot: tu bawer î? ” Gregory.
"Ez yekem bû ku ez dizanim. Jina min pir hejand, wê ji min xwest ku ez encama testê bixwînim. ” Erwan.
Demek bêhêziyê ji bo hin bav û kalan
Hêviya zarokekî serûbinbûnek wisa ye ku hin mêr bi awayên cihê dilşikestîbûna xwe nîşan didin: nexweşiyên xewê, nexweşiyên digestive, zêdebûna giraniyê. Em îro bi guhdana bav û kalan, nemaze di komên axaftinê de, dizanin ku tiştê ku ew hîs dikin pir caran tê paşguh kirin ji ber ku ew kêm caran bi spontan behs dikin. Pir caran ev alozî demkî ne û her tişt vedigere rewşa normal dema ku zewac dikare li ser biaxive û her kes cihê xwe bibîne. Lê, heke ew ji bo jiyana rojane şerm bikin, dudilî nebin ku ji pisporek re bibêjin. Daxuyaniya ducaniyê carinan dibe ku zewac "ji hev biqete" û bibe sedem ku mêr ji nişka ve û bi lez ji mala zewacê derkeve. Hin mêr dikarin paşê bêjin ku ew ne hazir bûn, an ku ew di xefik û panîkê de bûn. Yên din çîrokên zarokatiyê yên bi êş hene, bîranînên bavekî ku tundûtûj e an ne evîndar e an pir ne amade ye, û ew ditirsin ku heman jest û tevgerên bavê xwe dubare bikin.
Ev gotar ji pirtûka referansa Laurence Pernoud hatiye girtin: 2018)
Hemî nûçeyên têkildarî xebatên ya bibînin