Psychology

"Ez bi rastî dixwazim fêrî Englishngilîzî bibim, lê ez dikarim ji ku derê wextê vê yekê bistînim?", "Erê, heke şiyana min hebe ez ê kêfxweş bibim", "Ziman, bê guman, pir hewce ye, lê qurs ne erzan…” Rahêner Oksana Kravets vedibêje ku meriv li ku derê wextê xwendina zimanê biyanî bibîne û meriv çawa bi feydeya herî zêde "bibînê" bikar bîne.

Ka em bi ya sereke dest pê bikin. Talent ji bo fêrbûna zimanên biyanî têgehek têkildar e. Wergêr û nivîskar Kato Lomb got, "Serkeftina di fêrbûna ziman de ji hêla hevkêşiyek hêsan ve tê destnîşankirin: dem + berjewendî = encam."

Ez bawer im ku her kes xwedî çavkaniyên pêwîst e ku xewnên xwe pêk bîne. Erê, çend sedemên objektîf hene ku çima bi temen re hînbûna zimanên nû dijwartir dibe, lê di heman demê de, bi temen re ew e ku têgihîştina xwe û hewcedariyên xwe tê, û kiryar hişyartir dibin. Ev ji we re dibe alîkar ku hûn bi bandortir bigihîjin armancên xwe.

Motivasyona rastîn û armancek rastîn mifteya serkeftinê ye

Li ser motîvasyonê biryar bidin. Çima hûn dixwînin an jî dixwazin dest bi fêrbûna zimanekî biyanî bikin? Çi an kî we motîve dike? Ma ew daxwaz an hewcedariya we ji ber şert û mercên derveyî ye?

Armancek çêbikin. Di vê demê de hûn ji xwe re kîjan demên dawî diyar dikin û hûn dixwazin çi bi dest bixin? Bifikirin ka gelo armanca we gihîştî ye û tewra realîst e. Hûn ê çawa zanibin ku hûn gihîştine wê?

Dibe ku hûn dixwazin di mehekê de werzek ji Sex û Bajar bi Englishngilîzî bê jêrnivîs master bikin, an jî di nav hefteyekê de ji The Simpsons diyalogên qeşeng wergerînin û dest pê bikin. An jî armanca we bi hejmara peyvên ku hûn hewce ne ku fêr bibin, an jî hejmara pirtûkên ku hûn dixwazin bixwînin tê pîvandin?

Armanc divê we motîve bike ku hûn bi rêkûpêk werzîşê bikin. Ew ji bo we çiqas rast û têgihîştî be, dê pêşkeftin jî ew qas berbiçavtir be. Li ser kaxezê rast bikin, ji hevalên xwe re bêjin, çalakiyan plan bikin.

Ez çawa wextê bibînim?

Demjimêrek çêbikin. Serlêdana smartphone bikar bînin da ku hûn her tiştê ku hûn dikin ji şiyarbûnê heya dema razanê bişopînin, di nav de şikestinên dûmanê û her fincana qehweya ku hûn bi hevkaran re vedixwin, an jî hefteyek her tiştê ku hûn dikin di notepadekê de bişopînin. Ez garantî dikim ku hûn ê di nav hefteyekê de li ser xwe pir tiştan fêr bibin!

Analîz bikin ka roja we çawa xuya dike. Çi an kî dem û enerjiya weya hêja dixwe? Tora civakî an hevkarek pir civakî? An jî dibe ku axaftinên têlefonê "li ser tiştekî"?

Hat dîtin? Gav bi gav dema ku hûn li ser kronofajan derbas dikin kêm bikin - hilgirên deqe û demjimêrên weyên hêja.

Dem hatiye dîtin. Pêşî çi ye?

Em bibêjin ku di encama «kontrola» ya ku hat kirin de, demek azad bû. Bifikirin ka hûn çawa dikarin herî zêde jê sûd werbigirin. Çi herî zêde kêfê dide te? Li podcasts an dersên dengî guhdarî bikin? Pirtûkan bixwînin, li ser smartphone bi karanîna serîlêdanên zimanê taybetî bilîzin?

Ez niha almanî dixwînim, ji ber vê yekê muzîka almanî, podkast û dersên dengî li ser tabletê min têne dakêşandin, ku ez li ser riya kar an dema dimeşim guhdarî dikim. Min her tim di çenteyê xwe de pirtûk û çîrokên bi Almanî adapte kirine: Min wan li gera giştî, li rêzê an li benda civînekê dixwend. Ez peyv û bêjeyên nenas, lê pir caran dubare dikim di serîlêdana smartphone de dinivîsim, wateya wan di ferhengek elektronîkî de kontrol dikim.

Çend serişteyên din

Agahdayin. Ger hûn bi zimanê ku hûn hîn dibin nepeyivin, ew ji we re mirî ye. Bêyî ku peyvan bi dengekî bilind bêje mirov hemû awaz û rîtma zimên hîs nake. Hema hema li her dibistanên ziman klûbên sohbetê hene ku her kes dikare beşdarî wan bibe.

Ez bawer im ku di hawîrdora we de kesek heye ku di asteke têr ziman de dizane. Hûn dikarin bi wî re têkilî daynin, li bajêr bimeşin an jî li malê çaydankan saz bikin. Ev ne tenê ji bo pratîkê, lê di heman demê de di pargîdaniyek baş de jî fersendek girîng e.

Kesên hemfikir bibînin. Fêrbûna zimanekî bi hevjîn, heval an zarok re pir balkêştir e. Kesên hemfikir dê bibin çavkaniya we da ku hûn motîvasyon bimînin.

Astengiyan veguherînin alîkar. Ji ber ku hûn bi zarokek piçûk re rûniştin, wext têrê nake ku hûn zimanek biyanî bixwînin? Navên heywanan hîn bibin, stranên zarokan bi zimanekî biyanî jê re deynin, biaxivin. Bi dubarekirina heman îfadeyên hêsan gelek caran, hûn ê wan fêr bibin.

Hûn bi kîjan zimanî dixwînin, hevgirtin her gav girîng e. Ziman masûlkek e ku ji bo rehetî û hêzê pêdivî ye ku were pomp kirin.

Leave a Reply