Hélène Gingras, berdevkê Wezareta Tenduristî û Karûbarên Civakî ya Quebec, dibêje: "Rêjeya bandorkeriya derziya gripê bi gelemperî zêdetir e." Dema ku cûreyên vakslêdanê û yên ku bi tevahî dizivirin hev, ji% 70 heta 90% karîgerî tê bidestxistin. Bi rastî, di sala 2007-an de, du celebên derzîlêdanê bi celebên ku bûne sedema herî zêde bûyerên înfluensayê nehatine hev. Bi taybetî, çenga B ya vakslêdanê li hember çenga B ya di gerokê de bêbandor hate dîtin.¹.

"Tevî her tiştî, her çend bandorkerî ne temam be jî, vakslêdan ji bo mirovên di xetereyê de parastina çêtirîn dimîne, Hélène Gingras israr dike. Her çend em dizanin ku mirovên pîr, wek nimûne, bi qasî ciwanên ku pergalên wan ên berevaniyê çêtir dixebitin bersivê didin derzîlêdanê. Bê guman, tedbîrên paqijiyê yên mîna şuştina destan û etîketa nefesê jî pir girîng in, ew bi bîr tîne. "Lê her çend vakslêdan her gav pêşî li nexweşiya grîpê nagire, lê ew giranî û tevliheviyan kêm dike. Ew jî rêjeya mirinê kêm dike. Grîp her sal dibe sedema mirina 1 heta 000 li Quebec, nemaze di nav kal û pîran de. "

Heya vê dawiyê, kêmbûna texmînkirî di hejmara mirinên ji ber grîpê di kal û pîran de 50% û kêmkirina nexweşxaneyan bi 30%, encamek tenduristiya gelemperî ya pir baş bû. Lêbelê, di van salên dawî de, lêkolîneran encamên lêkolînên doz-kontrolê yên ku bûne sedema van rêjeyên kêmbûnê pirsîn: ev encam dê ji hêla faktorek tevlihev a ku jê re "bandora nexweşê tendurist" tê gotin (bandora bikarhênerê saxlem)^2-8 .

Sumit R. Majumdar, bijîjk û ​​alîkarê profesor di Beşa Zanistên Tenduristiya Gel de li 'Zanîngeha Alberta li Edmonton, dibêje: "Kesên ku vakslêdanê dibin nexweşên baş in ku bi rêkûpêk bijîjkên xwe dibînin, dermanên xwe digirin, werzîşê dikin û baş dixwin." Digel ku pîr û kalên bêhêz ên ku di tevgerê de dijwar in, îhtîmal e ku vakslêdanê negirin. "

Ger ev faktor di analîza daneyên îstatîstîkî de neyên hesibandin, li gorî D.^r Majumdar. "Mirovên bêvakslêdan bi îhtîmalek mezin in ku bibin nexweşxaneyê an ji grîpê bimirin, ne ji ber ku ew derzî ne, lê ji ber ku tenduristiya wan di destpêkê de naziktir e," rave dike- ew dike.

Lêkolîna doz-kontrolê ya Kanadayî ku ji hêla Dr.^r Majumdar û di îlona 2008-an de hat çap kirin ev faktora tevlihev a girîng li ber çavan girt⁸, mîna lêkolînek bi heman rengî ku li Dewletên Yekbûyî hate kirin û di Tebaxa 2008 de hate weşandin⁷. Tîma Kanadayî qeydên tenduristiyê yên 704 kal û pîrên ku li şeş nexweşxaneyan bi nexweşiya pişikê, ku tevliheviya herî gelemperî û xeternak a gripê ye, lêkolîn kir. Nîvê wan aşî bûn, nîvê din nehatin derzî.

Encam: "Lêkolîna me nîşan dide ku rastiya vakslêdan an nebûnê bandorek li ser rêjeya mirina mirovên bi pneumonia li nexweşxaneyê ne," şîrove dike D.^r Majumbar. Ev nayê wê maneyê ku divê ev kes neyên derzîkirin. Belê, ev tê wê wateyê ku em têra xwe nakin da ku grîpê bi awayên din kêm bikin. Mînakî, di derbarê şuştina destan de reklama tenduristiya gelemperî têr tune, pîvanek ku ji bo bandorkeriyê delîlek pir bihêztir e. "

Lêkolîna Dewletên Yekbûyî, ku di Tebaxa 2008-an de hate weşandin, li bêtir nexweşan nihêrî û li rêjeya pneumonia di mirovên kal û pîr ên vakslêdankirî û nevaksînekirî de nihêrî.⁷. Hukm jî yek e: derzîlêdana grîpê ji bo pêşîlêgirtina pneumonia, ku tevliheviya sereke ya grîpê ye, ne pir bi bandor e.

Encamên van her du lêkolînan D. şaş nakin^re Maryse Guay, şêwirmendê bijîjkî li Institut de santé publique du Québec (INSPQ)⁹. "Ev demek dirêj tê zanîn ku vakslêdan di kal û pîran de kêmtir bibandor e, lê, heya niha, ev her du lêkolîn li gorî hemî daneyên erênî yên ku me di derheqê bandorkeriya derziyê de berhev kirine ne bes in. vakslêdanê, ”ew diyar dike. Ew destnîşan dike, di nav tiştên din de, ku di her du lêkolînan de, nifûsa ku hatine lêkolîn kirin pir taybetî ne û ku lêkolîna Kanadayî li derveyî heyama grîpê hate kirin. "Lêbelê, em her gav li bendê ne û her tiştê ku li ser mijarê hatî weşandin bi hûrgulî dişoxilînin. Ya herî xirab, em ji bo tiştek derzîlêdanê dikin, lê ev derzî, li gorî yên din, erzan e û em dizanin ku ew di mirovên saxlem de bi bandor e, "wê zêde dike.

"Berî xerckirina gelek drav ji bo zêdekirina vegirtina vakslêdanê di kal û pîran de, pêdivî ye ku meriv lêkolînên klînîkî yên bi cîhbo-kontrolkirî were kirin da ku li ser rêjeya rastîn a bandorkeriya derziyê ramanek rasttir hebe, di heman demê de Dr.^r Majumdar. Heya nuha, tenê lêkolînek bi vî rengî, 15 sal berê, li Hollandayê hatîye kirin: lêkolîneran wê hingê bandorek hema hema sifir a vakslêdanê dîtin. Em hewceyê delîlên klînîkî yên bihêz in. "

"Daneyên klînîkî kevn in, qebûl dike D^re Guay. Lêbelê, ji ber ku têgihîştina me heye ku vakslêdan bi bandor e, ev lêkolîn nayên kirin ji ber ku dana placebo ne exlaqî ye. Wekî din, kirina ceribandinên klînîkî yên li ser vakslêdana li dijî înfluensayê pir tevlihev e, nemaze ji ber ku celebên derziyê her sal diguhezin û em çu carî ne dikarin piştrast bin ku ew ê li dijî yên ku belav dibin biparêzin. "

Zarok rêkarên sereke yên înfluensayê ne. Nîşaneyên wan ji yên mezinan kêmtir tûj in, ji ber vê yekê dêûbav kêmtir bala xwe didin wan. Encam: zarok ne îzole û presto ne! diya wê digire û belkî jî bapîrê ku li xaniyekê dijî. Zêdetir hewce nake ku bibe sedema derketinek di nifûsek di xetereya tevliheviyan de.

The D^r Majumbar mînaka Japonya bikar tîne da ku destnîşan bike ku divê bêparkirina zaroktiyê were teşwîq kirin. Li vî welatî ku bernameyek gerdûnî ya ji bo derzîlêdana zarokan li dibistanê hebû, dema ku ev tedbîr hat terikandin rêjeya grîpê di nav kal û pîran de zêde bû. "Ji ber vê yekê girîng e ku zarok bi gelemperî û kesên li dora kal û pîr werin derzî kirin," wî pêşniyar dike. Ji ber ku pergala wan a berevaniyê ji ya kalûpîran çêtir bersivê dide vakslêdanê, vakslêdan wan çêtir diparêze. Ger grîpê nekevin, dernakevin. "

Rewşa Japonî nikare bi ya Quebec an Kanada, siya D^re Guay: "Li Japonyayê, têkilî di navbera zarok û dapîr û dapîran de pir nêzîk û pir caran e, ji ber ku ew pir caran di heman malê de dijîn, ku li vir ne wusa ye. Di van çend salên borî de, me li ser girîngiya pêşkêşkirina vakslêdanê ji hemî zarokên li Quebec re nîqaş kir, lê em jixwe bi têra xwe bigihîjin nifûsa armanc, nemaze mirovên di xetereyê de û xebatkarên tenduristiyê. "

The D^re Guay rewşa Ontarioyê vedibêje, ku ji sala 2000-an vir ve bernameyeke derzîlêdana grîpê ya gerdûnî pêşkêşî dike. Li gorî daneyên berdest, ew dibîne ku bandora vê tedbîrê ji bo kêmkirina veguheztinê têrê nake, berevajî tiştê ku li Japonyayê qewimî. "Li Dewletên Yekbûyî, tenduristiya giştî nû biryar da ku vakslêdana salane ya grîpê ji bo zarokên 6 mehî heta 18 salî tê pêşniyar kirin. Em li tiştên ku li cîhên din têne kirin dinêrin û li bendê ne ku encamên ku hatine bidestxistin bibînin berî ku her biryar bidin. Me ev stratejî ji bo çend derziyan bikar aniye û heya niha ji me re pir bikêr bûye, ”dibêje D^re Xwînsar

Bernameya derzîlêdana belaş a Quebec çend kategoriyên mirovên ku di xetereya tevliheviyên ji gripê de ne armanc dike, di heman demê de hemû mirovên li dora wan ji ber ku ew bi wan re dijîn an ji ber ku ew bi wan re dixebitin. Kesên di xetereyê de ne:

- kesên 60 salî û mezintir;

- zarokên ji 6 mehan heta 23 mehan;

- kesên bi hin nexweşiyên kronîk hene.

• Ji bo ku hûn fêr bibin ka meriv çawa wê çawa pêşîlêgirtin û dermankirina wê bigire, li ser rastiya me ya li ser grîpê şêwir bikin.
• Hemî hûrguliyên der barê grîpê de: navên hilberên li sûkê li Quebec, pêkhatin, nîşan, bername, bandor, hwd.

  Protokola Vakslêdanê ya Quebec, Beş 11 - Vakslêdanên li dijî înfluensa û pneumococcus, Tenduristî û Karûbarên Civakî Quebec. [Belgeya PDF di 29ê Îlona 2008ê de hatiye şêwirkirin] publications.msss.gouv.qc.ca

• Bersivên 18 pirsan li ser derzîlêdana gripê

  Influenza (grîp) - Pirsên Pir caran têne pirsîn, Xizmetên Tenduristî û Civakî Quebec. [Girtî 29 Îlon 2008] www.msss.gouv.qc.ca

• Tabloya berawirdî ya nîşanên serma û gripê

  Serma ye an grîp e? Hevbendiya Kanadayî ji bo Hişmendî û Pêşvebirina Vakslêdanê. [Belgeya PDF gihîştiye 29ê Îlona 2008ê] resources.cpha.ca