Contents
Ziman sîstemeke nîşanan e ku ji deng, peyv û hevokan pêk tê. Sîstema îşaretan a her neteweyekê ji ber taybetmendiyên xwe yên rêzimanî, morfolojîk, dengnasî û zimanî yekta ye. Zimanên sade tune ne, ji ber ku her yek ji wan zehmetiyên xwe hene ku di dema xwendinê de têne kifş kirin.
Li jêr zimanên herî dijwar ên cîhanê hene, ku rêjeya wan ji 10 pergalên nîşanan pêk tê.
10 Icelandic
Icelandic - Di warê bilêvkirinê de yek ji herî dijwar e. Di heman demê de, pergala nîşanan yek ji zimanên herî kevnar tê hesibandin. Ew yekeyên zimanî yên ku tenê ji hêla axaftvanên xwemalî ve têne bikar anîn vedihewîne. Yek ji kêşeyên herî mezin di fêrbûna îslandî de fonetîka wê ye, ku tenê axaftvanên xwemalî dikarin bi durustî ragihînin.
9. Zimanê fînî
Zimanê fînî bi layiqî di nav yek ji pergalên nîşana herî tevlihev a cîhanê de cih digire. Ew 15 halet, û her weha çend sed formên lêkerên kesane û kêşan hene. Di wê de, nîşanên grafîkî bi tevahî forma dengî ya peyvê (hem rastnivîs û hem jî bilêvkirin) radigihînin, ku ziman hêsan dike. Rêziman çend formên rabirdûyê dihewîne, lê dema paşerojê tune.
navajo – zimanê hindiyan, taybetmendiyeke wî ew e ku lêkerên ku ji aliyê rûyan ve bi alîkariya pêşgiran çêdibin û tên guhertin. Ew lêkerên ku agahdariya bingehîn a semantîk hildigirin. Navajo di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de ji hêla artêşa Dewletên Yekbûyî ve ji bo şandina agahdariya şîfrekirî hate bikar anîn.
Ji bilî dengdêr û dengdêran 4 awaz di ziman de hene, ku wek hilkişîn – daketî têne binavkirin; bilind nizm. Di vê gavê de, çarenûsa Navajo di xetereyê de ye, ji ber ku ferhengên zimanî tune ne, û nifşê ciwan ê Hindî tenê bi Englishngilîzî diguhezîne.
7. hungarian
hungarian yek ji deh zimanên hînbûna herî dijwar e. 35 formên wê hene û bi dengên dengdêr ên ku ji ber dirêjahiya bilêvkirina wan pir dijwar e tije ye. Pergala nîşanan xwedan rêzimanek pir tevlihev e, ku tê de hejmarek paşpirtikên bêhejmar, û her weha diyardeyên ku tenê ji bo vî zimanî taybet in hene. Taybetmendiyek pergala ferhengê hebûna tenê 2 formên tewandî yên lêkerê ye: dema niha û borî.
6. Eskimo
Eskimo û ji ber gelek formên demkî, yên ku heya 63 tenê di dema niha de hene, di cîhanê de yek ji tevlihevtirîn tê hesibandin. Di forma kêşeya peyvan de ji 200 veqetandek zêdetir heye (peyv bi alîkariya dawî, pêşgir, paşgiran diguhere). Eskimo zimanê wêneyan e. Mînakî, wateya peyva "Internet" di nav Eskimos de dê wekî "rêwîtiya di nav qatan" de deng bide. Sîstema nîşana Eskimo di Pirtûka Rekoran a Guinnessê de wekî yek ji herî dijwar tê tomar kirin.
5. Tabasaran
Tabasaran yek ji wan çend zimanan e ku ji ber tevliheviya xwe di Pirtûka Rekoran a Guinnessê de cih girtiye. Taybetmendiya wê di gelek rewşan de ye, ku 46 jê hene. Di şûna wan de paşnav têne bikar anîn. Di ziman de sê cure zarava hene û her yek ji wan komeke zaravayan li hev dike. Sîstema nîşanan gelek deynên ji zimanên cuda hene: Farisî, Azerî, Erebî, Rûsî û yên din.
4. basque
basque yek ji kevintirîn li Ewropayê. Ew xwediyê hin niştecîhên başûrê Fransa û Bakurê Spanyayê ye. Baskî 24 formên haletan dihewîne û ne girêdayî ti şaxên malbatên zimanan e. Di ferhengan de bi qasî nîv mîlyon peyvan, zarava jî hene. Pêşgir û paşgir ji bo pêkhatina yekeyên nû yên zimanî tên bikaranîn.
Têkiliya peyvan di hevokê de bi guhertinên di dawiya hevokê de dikare were şopandin. Tewanga lêkerê bi guherandina dawî û destpêka peyvê tê nîşandan. Ji ber belavbûna hindik ziman, di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de ji hêla artêşa Dewletên Yekbûyî ve ji bo veguhestina agahdariya veşartî hate bikar anîn. Baskî wekî yek ji zimanên herî dijwar ên fêrbûnê tê hesibandin.
3. russian
russian yek ji sê zimanên herî dijwar ên cîhanê ye. Zehmetiya sereke ya "mezin û hêzdar" stresa belaş e. Mînakî, di fransî de, stres her gav li ser tîpa paşîn a peyvê tê danîn. Di rûsî de, pozîsyonek bihêz dikare li her deverê be: hem di rêza yekem û ya paşîn de, hem jî di nîvê peyvê de. Wateya gelek yekeyên ferhengî ji aliyê cihê tengasiyê ve tê diyarkirin, bo nimûne: ard – ard; organ – Organ. Her weha, wateya peyvên pirzimanî yên ku bi heman awayî têne nivîsandin û bilêvkirin, tenê di çarçoveya hevokê de tê destnîşankirin.
Dibe ku yekeyên din ên zimanî di nivîsandinê de ji hev cuda bin, lê wek hev têne bilêvkirin û wateyek wan bi tevahî cûda ye, mînak: mêrg - pîvaz û hwd. di wateyê de. Xalbendî di heman demê de barek semantîkek mezin hildigire: nebûna yek komê wateya hevokê bi tevahî diguhezîne. Gotina xapînok a ji textê dibistanê tê bîra we: "Hûn nikarin îdamê efû bikin"?
2. arabic
arabic - yek ji pergalên nîşana herî tevlihev a cîhanê. Yek tîp heya 4 rastnivîsên cihêreng hene: ew hemî bi cîhê karaktera peyvê ve girêdayî ye. Di sîstema ferhenga erebî de herfên biçûk tune ne, ji bo veqetandina peyvan veqetandina peyvan qedexe ye û tîpên dengdêr di nivîskî de nayên nîşandan. Yek ji taybetmendiyên kesane yên ziman awayê nivîsandina peyvan e - ji rast ber bi çep.
Di erebî de li şûna du hejmarên ku bi zimanê rûsî nas in, sê jimar hene: yekjimar, pirjimar û dualî. Ne mimkûn e ku meriv li vir peyvên ku bi heman rengî têne bilêvkirin bibînin, ji ber ku her dengek 4 tonên cûda hene, ku dê bi cîhê wê ve girêdayî be.
1. Chinese
Chinese zimanekî pir tevlihev e. Zehmetiya yekem, heke hûn bixwazin wê bixwînin, hejmara giştî ya hieroglifên ziman e. Ferhenga çînî ya nûjen nêzî 87 hezar tîpan e. Zehmetî ne tenê di pergala îşaretan a ziman de, di rastnivîsîna rast de jî heye. Tenê taybetmendiya bi xeletî ya ku di yek hieroglifê de hatî xuyang kirin wateya peyvê bi tevahî berovajî dike.
Yek "herf" a çînî dikare bêjeyek tevahî an jî hevokek bêje. Sembola grafîkî cewhera dengnasî ya peyvê nîşan nade - kesê ku hemî tevliheviyên vî zimanî nizanibe dê nikaribe fêm bike ka peyva nivîskî çawa rast tê bilêvkirin. Fonetîk pir tevlihev e: gelek homofonên wê hene û di pergalê de 4 ton hene. Fêrbûna Çînî yek ji karên herî dijwar e ku biyaniyek dikare ji xwe re deyne. https://www.youtube.com/watch?v=6mp2jtyyCF0