14 pirtûkên ku li ser rê dibêjin

Pirtûka fîlolog û wergêr Viktor Sonkin ne pirtûkek rêberî ya tîpîk e. Hûn ê di revê de an jî di balafirê de rûniştin li wê nenêrin. Lê her tiştî, Roma ne bajarek wusa ye ku di forma navnîşek rastiyên hişk û ravekirinek fermî ya rêgezan de dermankirina «naskirî» bisekine. Ji bo têgihiştina wê rast dem hewce dike. An … satelaytek mîna Viktor Sonkin. Pirtûka wî dihêle ku xwendevan bi kurtasî bibe dîroknas, arkeolog, zimanzan û li pişt kaleîdoskopa avahiyên bi heybet dîroka zindî, çarenûsa general, padîşahan, helbestvan û mirovên asayî bibîne. Pirtûka Sonkin hem ji westandina akademîk û hem jî ji întonasyonên bêzar ên pirtûkên reklamê bêpar e. Bi saya vê yekê, ew bi tiştek din ve hatî peyda kirin - sernavê serketiya xelata Ronahî-2013. (ACT, Corpus, 2015)

"Peyva li ser Rê" Peter Vail

Pirtûka essayîstê hêja, rojnamevan Pyotr Vail salek piştî mirina wî derket û tê de gotarên wî yên ji salên cûda yên li ser geryanên li çaraliyê cîhanê, notên xwarinê, perçeyên hevpeyivîn û beşên ji pirtûka neqediya "Wêneyên Italytalya" li ser axayên mezin hene. ji wênesaziya Îtalî. Rêwîyekî jêhatî, tûj û serpêhatî, muxatabekî jîr û xêrxwaz, Weil li dora xwe gerîya, bi cîh bû ("xwemalî") û gelek deverên xweş şirove kir, û gava ku hûn pirtûkê vedikin, hûn hestek tûj hîs dikin ku hûn zû valîz xwe pak bikin. û ketin rê. Bi rastî, rêgez ne ew qas girîng e, ji ber ku hûn herin ku derê, hûn ê di dawiyê de bi xweyê nenas re hevdîtin bikin, Weil dibêje: "Rêwît qet ne lêgerînek nenas e. Rêwîtî rêyeke xwenasînê ye... Jixwe dema mirov tê cihên cihê, ne tenê li wan dinêre, xwe jî dibîne.” (Corpus, 2011)

“Bi taybetî Lombardî. Wêneyên Îtalya XXI» Arkady Ippolitov

Tam sed sal piştî weşandina pirtûka navdar "Wêneyên Îtalyayê" ya Pavel Muratov (ev pirtûk hîn jî di navnîşa xwendinê de ye ji bo her kesê ku bi çanda cîhanê re eleqedar e), rexnegir û dîroknasê hunerê Arkady Ippolitov cûreyek berdewamiyek nivîsand (replica ji sedsala 2012-an). Wêneyên Îppolitov ji ronahiyê ne kêmtir in ji ravekirinên pêşiyê wî ("Her qesra barok cesedek goşt e, li ber çavê we bi şuştinê diqelişe")... Her quncikekî Lombardyayê di bîra nivîskar de gelek tiştên edebî, dîrokî vedibêje. , bîranîn û komeleyên sînemayî. Leonardo da Vinci, Caravaggio, Tarkovsky û Tolstoy, Pasolini û Fellini, Seferên Xaçperestan û fêkiyên Cremona yên di xerdelê de - bandorên nivîskar û çîrokên balkêş di nav kokteylek serxweş de têne tevlihev kirin ku dihêle hûn ji rêwîtiya li seranserê Italytalyayê (û dûrî sînorên wê) bêyî kêfê bibin. ji mala xwe derketin. (Hummingbird, Azbuka-Atticus, XNUMX)

Peter Ackroyd, nivîskar, dîroknas, kulturolog, çend jînenîgariyên Londoniyên mezin (Dickens, Shakespeare, Chaucer, Turner û yên din) nivîsand, û her weha di pirtûka "London" de lêkolînek mezin li ser rabirdû û niha ya bajêr bixwe kir. . Jînenîgarî ”(Weşanxaneya Olga Morozova, 2007), ku bû bestseller. Lê Ackroyd eleqeya xwe ya bi jiyana Îngîlîzan re têr nekir û bala xwe da Thamesê. Rêwîtiyek li ser vî çemê pîroz ji bo Brîtanî, ji çavkaniyê heya devê, vediguhere çîrokek mezin a li ser dîrok û çanda Îngilîstanê. The Thames wekî komployek gelek agahdariya cûrbecûr (li vir, aborî, erdnîgarî, ol û mîtolojî) bi hev re dike. Lê ew di heman demê de reflekseke li ser çem e jî, sembola ebedî û guherbariyê ye, çemekî ku mekan û zeman dike yek û bi heman awayî behsa rabirdû û niha dike. (Weşanxaneya Olga Morozova, 2009)

Sergey Ivanov "Li dora Stenbolê digere û li Konstantînopolê digere."

Ji bo dîtina Konstantînopolîsa serdema navîn li Stenbola nûjen, bêhna jiyanê tê vedan û geştiyaran di nav wê de rêve bibin - ev peywir di bin hêza çîrokbêj û zanyarê Bîzansê Sergey Ivanov de ye. Nivîskar jiyana rojane ya niştecihên bajêr xêz dike, bûyerên tirsnak û kêfxweş ên ku di bêhejmar efsaneyên, jiyan û "meşa" rêwiyan de hatine girtin bi bîr tîne. Û ev "meşa" ya virtual ji rêwîtiyek rastîn a Stenbolê ne kêmtir xeyalê şiyar dike, her çend, bê guman, ew qet betal nake. (ACT, Corpus, 2016)

“Parîs ji hundir ve. Meriv çawa Bajarek Rêwîtiyê ji hêla Stephen Clark ve têr dike

Rojnamevanê Brîtanî Stephen Clark, ku evîndarê Parîsê ye, amade ye ku gelek şîretên hêja bide xwendevanan: meriv çawa di metroyê de, li kolanan, li kafe û xwaringehan, otêl û apartmanên kirêkirî, meriv çawa li rêwiyan bipirse. pirsek ji bo ku hûn bersivek dostane bistînin, ka kîjan pêjgeha fransî hêjayî tamkirinê ye, kîjan sînema ji bo temaşekirina promiyeran çêtirîn in û ger hûn nexwazin li rêzê bisekinin biçin kîjan mûzeyan. Di pirtûkek piçûk de, Clark kar dike ku li ser her tiştî vebêje: li ser dîroka bajêr, li ser mîmarî, li ser quncikên hindik ên ku lingê geştiyar lê namîne, li ser cins û bihayên xanî yên Parîsî, li ser padîşahên cîhana modayê û li ku derê. kirîna cilan… (Ripol Classic, 2013)

Andrei Bilzho nivîskarê "Petrovich", karîkaturîst û "karmendê nexweşxaneyek piçûk a derûnî" ye. Kêm kes dizanin ku Petrovich bronz li yek ji baxçeyên Venedikî radiweste, û restorator Andrei Bilzho bixwe jî Venedikî ye. Belkî ji ber ku nivîskarê pirtûkê xwe wek turîstekî li Venedîkê hîs nake, pirtûkek rêber nenivîsandiye. "Venedya ji bo geştiyaran" bajarek bêaqil e, û "karmendek nexweşxaneyek piçûk a psîkiyatrîkî" hemî vê bêaqiliyê digire, pêşî pirsa zarokan dike "Dîloka kevokan bi ku ve diçe?", Û dûv re jî rave dike ka çi "lehiya Venedîkî ya asayî" dike. e. Di her beşê de navê yek ji "xaleyên xwaringehê yên venetyayî" heye, û nivîskar bi rengekî xwemalî cîh, metbexê û xwedîyê me dide nasîn, û hetta biglietto di visita, karta gazîkirina xwaringehê, girêdide. Bilzho pirtûkê ne ji tûrîstên xwerû û bilez re, lê ji wan kesên ku ji bo bijîn têne bajêr - her çend ne dirêj be jî. (UFO, 2013)

"Nûyork. Huner Navîgator »Morgan Falconer

Piştî vekirina vê rêberê rengîn, hûn bi zelalî fêm dikin ku gerek li New York-ê hêja ye ku meriv tenê koleksiyonên herî dewlemend ên şaheserên hunera cîhanî, ku bi hezkirin li muzexaneyên navdar ên New York-ê têne hilanîn, bibînin. Û divê hûn bê guman navîgatorek hunerî bi xwe re bibin. Ya yekem, bi saya formata wê ya hêsan, ew ê we li ser piyan bar neke, û ya duyemîn jî, bi karanîna nexşe û rêwerzên wê, hûn ê ji rê dernekevin û tam tiştê ku hûn jê re eleqedar in bibînin, û, di dawiyê de, ji bilî agahdariya hêja, navîgatorê hunerî dê bi kurtasî li ser dîroka hunera cîhanê pêşkêşî we bike. Ger hûn ne plan dikin ku di demek nêzîk de li seranserê okyanûsê bifirin, hûn dikarin rêwîtiyek virtual bikin: piştî ku hûn heyranê nîgarên hêja yên di pirtûkê de bin, biçin malperên muze û galeriyên New York-ê (navnîşanên wan bi hêsanî li hev têne kom kirin), ku tê de hene. perlên sereke yên berhevokan. (Sinbad, 2014)

"Rojhilata Navîn: dûr û dirêj" Semyon Pavlyuk

Parzemîna Tirkiye, Sûriye, Îran - rêyên ku ji bo rêwîyek belaş a bi çenteyê piştê dikare xemgîn û tirsnak xuya bike. Lêbelê, erdnîgarê profesyonel Semyon Pavlyuk ji ezmûna xwe destnîşan dike ku tirsa ji çandek nenas bi bandorên bêhempa - hem ji dîmenên rastîn û hem jî ji wêneyên jiyana rojane ya li Rojhilata Navîn tê qerebûkirin. Hûn dikarin şeva xwe li wir li ser banê otêlek erzan derbas bikin, û ajokarê siwarê ne tenê ji we re behsa jiyanê dike, lê ji bo çayek çayê jî we vedixwîne malê. Ji Stembolê di ser Enqereyê re û li seranserê Îranê (Qom, Isfehan, Şîraz): di vê "sefergotin"ê ya balkêş de - ceribîna macerageran û kêfa hestiyariyê ji bo laşên malê. (Kitoni, 2009).

Nîşeyên rêwîtiyê yên Alexander Genis ne tenê hunera axaftinê ya li ser maseyê ye ku gihîştiye kamilbûnê, li ser fîlên zewacê yên xweşik ên li Delhi, "makîneya demê" ya spanî - şerkirina gayan, masîgiriya biyanî li golek Kanadayî ya dûr, metroya Japonî û papawên Hudson. Na, ev felsefeya rêwîtiyê ye, rêwîtiyek wekî rewşek ruh, giyan, laş e. Genis her gav bi hemî dîmen û hûrguliyên dîtbar re digel refleksên ku sînorên cîhê ku tenê li gorî pîvana Gerdûnê hatî diyar kirin radike. Û di dawiyê de, her tişt dîsa tê danûstendina li ser kesek û li ser xwe. Ji ber ku rêwîtî "azmûnek xwenaskirinê ye: rêwîtiyek laşî ya bi encamên giyanî. Nivîskar bi ku xwe di peyzajê de bihêle, wê her û her diguherîne. Gotarên ji hêla Alexander Genis ve - komek kartolên rengîn ên bi perestgehan her û her ji hêla wî ve hatine guheztin. (UFO, 2011)

"Sala Edebiyata Rûsyayê" Vladimir Novikov

Zarokatiya Pûşkîn û ciwaniya Turgenev li wir derbas bû. Baratynsky li wir qabiliyetên xwe yên mîmarî yên nediyar fam kir. Nivîskarên rûsî yên herî baş li wir nivîsandin, meşiyan, masî girtin û hevalên xwe li wir dîtin. Fîlolog û nivîskar Vladîmîr Novîkov ji bo 26 sîteyên «edebî» cûre-cûre rêber amade kir: ji Mîxaylovskî ya Pûşkîn û Tarxanê Lermontov bigire heta Slepnev a Gumilyov û Rozhdestveno ya Nabokov. Bi rastî, li ber destê me "sefereke edebî" heye - ji Serdema Zêrîn heta Serdema Zîv - bi gelek rastiyên dersan û efsaneyên ne pirtûk, bi çîrokên evînî û çîrokên rojane. Van xêzên kurt dê ji temaşevanên "rêwîtiya dawiya hefteyê" re balkêş bin. Jixwe, sîteyên nivîskarên rûsî hîn jî rêyên çêtirîn ji bo rêwîtiyên weha ne. (Lomonosov, 2012)

"Em gelek rêwîtiyê ..." Elena Lavrentieva

Sed sal berê hevwelatiyên me bi coşeke ne kêmtir ji me ya îroyîn çûne welatên din. Bi taybetî gelek caran hunermend, hunermend, nivîskar geriyan. Rojnivîsk û nameyên wan, fotografên bêhempa, kartpostal û broşurên wan vê albûmê bi hewaya Alperên Swîsre, bazarên Asyayê û Riviera Frensî tijî dikin. Û ew jî tijî çavdêriyên rojane yên meraq in di derbarê moda, xizmet, xwaringeh û adetên - hem niştecîhên herêmî û hem jî tûrîstên din ên serdanê: "Di xuyangê de bi heybet û dilgeş - Amerîkî. Min ji wan pir eciband, lê çima van birêzan ew qas bêedebî li kozikê rûniştibûn, lingên xwe ji ser serê xwe rakiribûn? Ma wan qet nebûne hukumdar?» (Eterna, 2011).

"Birevin, Daristan, birevin," zarokên bavê xwe yê 45-salî bi hinek îronîk şîret kirin, ku biryar da ku li dora xwe birevin - ne tenê Amerîka an Kanada, li seranserê cîhanê. Ka ew ji pirsgirêkên xebatê direve an jî plan dike ku jiyana xwe bi rengek radîkal biguhezîne - lê Kenedî Jean Beliveau wiya kir! Di Tebaxa 2000-an de ji Montreal derket û vegeriya… 11 sal şûnda. Rast e, di demekê de wî ji bazdanê veguherî meşê, lê ev yek eslê meselê naguherîne: zilamek bi tenê, bi erebeyek sê teker û li ser hesabê xwe miqdarek hindik, li seranserê parzemînan geriya, û dûv re diyar kir. rêwîtiya wî di pirtûkek pir balkêş de. Û hûn dizanin, îro, gava ku her rêwî dikare li balafirê siwar bibe û di çend demjimêran de vegere malê, li ku derê ewle, têrker, rehet e, bijartina Odyssey ya Kanadayî bi taybetî rêzdar e. (Mann, Ivanov & Ferber, 2016)

"Stockholm. Rêwîtiya kêfê» Alexander Balashov

Rêbernameya lîstika zarokan a li paytexta Swêdê dê di rêwîtiyek rastîn de bi kêrî we were, lê di heman demê de dê ji we re bibe alîkar ku hûn rêwîtiyek virtual ya Stockholmê jî bikin. Mînakî, heke hûn bi bavê xwe re li ser embara bajêr li bisîkletê siwar bibin, û dûv re snaqek darçînek bixwin û peyamek rûnîkî ji dayika xwe re bişînin (şîfre pê ve ye), hûn ê xwe mîna Swêdiyek piçûk a rastîn hîs bikin. Bi awayê, zarokên swêdî ji ceribandina mîna Muzexaneya Tom Tit ya Ezmûnan hez dikin. Hûn dikarin volqanek piçûk organîze bikin, çerezên zencîreyê bipêjin, Vikingek li ser meşînê bicivînin û qesra padîşah bibînin: di rêberê balkêş a Stockholmê de gelek peywir hene. Û dêûbav dê rêwîtiyek rêwîtiyê li ser wê çêbikin. (Mann, Ivanov & Ferber, 2015)