Di peyva "genius" de navê Einstein di serî de yek ji yên pêşîn derdikeve. Dê kesek formula enerjiyê bi bîr bîne, kesek dê wêneya navdar a bi zimanê xwe yê daliqandî an jî gotinek li ser Gerdûnê û bêaqiliya mirovan bi bîr bîne. Lê em li ser jiyana wî ya rastîn çi dizanin? Me li ser vê yekê bi Johnny Flynn re, ku di rêzefîlma nû ya TV-yê Genius de Einstein-ê ciwan dilîze, axivî.
Demsala yekem a Genius di kanala National Geographic de tê weşandin, ku behsa jiyana Albert Einstein dike - ji xortaniya wî heya pîrbûnê. Ji fîşekên ewil ve, îmaja ramyarê dilşewat û serê ewr têk diçe: em dibînin ku çawa fîzîknasekî pîr bi sekretera xwe re li ser tabloya reş a bi kelpîçan seksê dike. Û paşê ew wê vedixwîne ku bi hevjîna xwe re bijî, ji ber ku "yekdestî kevnar e."
Daxistina gilover, şikandina qalib û dogmayan yek ji wan karên ku nivîskaran dane ber xwe. Derhêner Ron Howard ji bo rola sereke li lîstikvanan digeriya, ku ji hêla hunerê ve tê rêve kirin. "Ji bo lîstina kesek wusa awarte wekî Einstein, tenê merivek wusa tevlihev, piralî dikare bilîze," ew rave dike. "Pêdiviya min bi kesekî hebû ku, di astek kûr de, bikaribe wî ruhê afirîneriya azad bigire."
Ciwan Einstein ji aliyê muzîkjen û lîstikvanê 34 salî Johnny Flynn ve hat lîstin. Beriya wê tenê di fîlman de dibiriqe, di şanoyê de dilîst û albûmên folklorî tomar dikir. Flynn piştrast e ku Einstein ne wekî berê bû «dandelê Xwedê». "Ew bêtir dişibihe helbestvanek û fîlozofek bohemî ji zanyarek kursî," ew dibêje.
Em bi Johnny Flynn re axivîn ka meriv çawa xwe di cîhana jenosîdê de vedihewîne û hewl dide ku kesayetiya wî ji nêrîna mirovek nûjen fam bike.
Psîkolojî: Hûn ê kesayeta Einstein çawa binirxînin?
Johnny Flynn: Yek ji taybetmendiyên wî yên balkêş jî ew e ku bi biryar nexwaze bibe beşek ji her alî, kom, netewe, îdeolojî, an komek bawerî û pêşdaraziyan. Wateya hêza wî ya jiyanê redkirina dogmayên heyî ye. Ji bo wî tiştek sade û zelal, tiştek ji berê de diyarkirî tune bû. Wî her fikra ku pê re dihat pirsîn. Ev ji bo xwendina fîzîkê qalîteya baş e, lê ji hêla têkiliyên kesane ve gelek pirsgirêk afirandin.
Mebesta ve çîye?
Beriya her tiştî di têkiliya wî ya bi jinan re diyar dibe. Ev yek ji mijarên sereke yên rêzê ye. Gelek jinên ku Einstein heyranê wan bû, tê zanîn, lê ew kesek pir bager bû. Û bi hinek awayan - tewra xweperest û zalim.
Di xortaniya xwe de, ew çend caran evîndar ket. Evîna wî ya yekem Maria Winteler bû, keça mamosteyek ku bi wê re li Swîsreyê dijiya. Dûv re, dema Einstein dikeve zanîngehê, ew jina xwe ya yekem, Mileva Marich, fîzîknasek jêhatî û tenê keça komê nas dike. Wê li hember pêşkeftinên Einstein li ber xwe da, lê di dawiyê de berê xwe da xemlên wî.
Mileva ne tenê li zarokan xwedî dikir, lê di karê xwe de jî alîkariya Albert dikir, ew sekreterê wî bû. Mixabin, wî qet qîmet neda tevkariya wê. Me dîmenek berbiçav kişand ku Mileva yek ji berhemên çapkirî yên mêrê xwe dixwîne, ku tê de ew spasiya hevala xwe ya herî baş dike, ne ji wê. Bi rastî demek wusa hebû, û em tenê dikarin texmîn bikin ku ew çiqas xemgîn bû.
Rêzefîlm hewl dide ku awayê ramana Einstein taybetî ragihîne.
Wî gelek keşfên xwe bi ceribandinên ramanê çêkir. Ew pir hêsan bûn, lê ji bo girtina cewhera pirsgirêkê bûn alîkar. Bi rastî, di xebata xwe ya zanistî de, ew rastî têgînên tevlihev ên wekî leza ronahiyê hat.
Tiştê ku herî zêde li ser Einstein bala min kişand serhildêriya wî bû.
Yek ji ceribandinên ramanê yên herî navdar ên Einstein dema ku ew di asansorê de bû hate bîra wî. Wî xeyal dikir ku ew ê di nav gravîtiya sifir de çawa be û çi encamên wê dikare hebe. An jî, wek nimûne, ew ê çawa berxwedana bayê neceribîne û li fezayê bilind nebe, an jî dê her tişt bi heman lezê di gravîteya sifir de bikeve. Einstein di xeyala xwe de bêtir çû û asansorek ku li fezayê ber bi jor ve diçe xeyal kir. Bi vê ceribandina ramanê, wî fêm kir ku gravîtî û lezbûn xwedî heman lezê ne. Van ramanan teoriya mekan û zeman hejand.
Ji xeynî ramana wî, çi li ser wî herî zêde bandor li we kir?
Dibe ku rebeniya wî. Bêyî ku dibistanê biqedîne, li dijî daxwaza bavê xwe kete zanîngehê. Wî her gav dizanibû ku ew kî ye û çi jêhatî ye û bi vê yekê serbilind bû. Ez di wê baweriyê de me ku Einstein ne tenê zanyarek, di heman demê de fîlozof û hunermendek bû. Ew ji bo dîtina xwe ya cîhanê radiweste û têra xwe wêrek bû ku dev ji her tiştê ku wî hatî fêr kirin berde. Wî bawer kir ku zanist di teoriyên kevnar de asê mabû û hewcedariya çêkirina serketinên mezin ji bîr kir.
Nelihevî bi gelemperî bi ramana afirîner ve girêdayî ye. Hûn bi vê yekê razî ne?
Pêşveçûn her gav protestoyek li dijî tiştek hatî damezrandin e. Di dibistanê de, di dersên muzîkê de, min neçar ma ku gelek berhemên klasîk, teoriya cramming bixwînim. Xwepêşandana min di wê yekê de bû ku min dest bi afirandina muzîka xwe kir. Her çend kesek hewl bide ku azad-ramyara we bitepisîne jî, di dawiyê de ew tenê dilşikestî û bîhnfirehiyê dide.
Min ji hevalekî xwe re qala rêzefîlma «Ceniya» kir. Wê bi rastî min kir ku vîdyoyek tomar bikim û ji bo temaşekirinê bişînim. Min çi kir
Ez difikirim ku her yek ji me xwedan celebek jêhatîbûnek veşartî ye - cîhan bi vî rengî dixebite. Lê ji bo ku ew xwe nîşan bide, teşwîqek pêdivî ye. Ev teşwîq her tim ji perwerdeya fermî nayê. Gelek afirînerên mezin, ji ber sedemek an sedemek din, nekarîn qursek zanîngehê an dibistanê ya tam biqedînin, lê ev yek ji wan re nebû asteng.
Perwerdehiya rast ew e ku hûn bi xwe ê bistînin, ya ku hûn ê ji keşfên xwe, xeletî, derbaskirina dijwariyan derxînin. Ez çûm dibistaneke şevînî û li wir wan hewl da ku bi qasî ku pêkan azadiya xwe bidin zarokan. Lê ew danûstendina bi hevalan re bû ku ez fêrî ramana afirîner bûm.
Ma eslê xwe bi rengekî bandor li nêrînên Einstein kir?
Ew di malbatek Cihû ya lîberal de ji dayik bû ku çend nifş berê koçî Almanyayê kir. Cihûyên li Ewrûpayê di wê demê de, pir beriya Almanyaya Nazî, komek mirovan a baş diyarkirî, pir girtî bûn. Einstein, ku li ser koka xwe dizanibû, nedixwest ku xwe wekî cihû bi cih bike, ji ber ku wî bi baweriyên dogmatîk ve negirt. Wî nedixwest ku bibe endamê tu çînekê. Lê paşê, gava ku pozîsyona Cihûyan li Ewropayê gelekî xirab bû, ew li ber wan rabû û bi wan re bû.
Ma ew her dem aştîxwaz bû?
Einstein di xortaniya xwe de li dijî siyaseta leşkerî ya Almanyayê derket. Gotinên wî têne zanîn ku nêrînên wî yên aştîxwaz piştrast dikin. Prensîba bingehîn a Einstein redkirina ramanên tundiyê ye.
Hûn li ser siyasetê çawa difikirin?
Lêbelê, ew li her derê ye. Ne mimkûn e ku meriv jê were girtin û di bingeh de dûr bimîne. Ew bandorê li her tiştî dike, tevî stranên min. Di her bawerî û baweriyên exlaqî de bikolin, hûn ê li siyasetê bikevin… Lê di vir de xalek girîng heye: Ez bi siyasetê re eleqedar im, lê ne siyasetmedar.
We çawa ev rol girt?
Tu dikarî bibêjî ku min wisa guhdarî nekir, ji ber ku wê demê min di rêzefîlmeke din de fîlm dikişand. Lê li ser rêzefîlma "Cenî" ji hevalekî re got. Wê bi rastî min kir ku vîdyoyek tomar bikim û ji bo temaşekirinê bişînim. Ya ku min kir ev e. Ron Howard bi rêya Skype bi min re têkilî danî: Wê demê ez li Glasgow bûm, û ew li DY bû. Di dawiya axaftinê de, min pirsî ka wateya Einstein ji bo wî kesane çi ye. Ron xwedî ramanek bêkêmasî bû ku çîrok çi be. Berî her tiştî, ez bi jiyana mirovekî re eleqedar bûm, ne tenê zanyarek. Min fêm kir ku ez ê neçar bikim ku fikrên xwe yên ku ew çi bû ji holê rakim.
Min carekê li ser Einstein stranek nivîsand. Ew ji bo min her dem lehengek bû, celebek modelek bû, lê min qet nedifikirî ku ez ê di fîlmek wî de bilîzim.
Einstein celebek şoreşger e û di demên pir xeternak de jiyaye, di navenda bûyeran de ye. Gelek ceribandin ketin ber destê wî. Ev hemû karakter ji bo min hunermendekî balkêş kir.
Amadekirina ji bo rolê dijwar bû?
Di vî warî de ez bi şens bûm: Einstein dibe ku kesê herî navdar ê sedsala XNUMX-an e. Ji bo xwendin û xwendinê, tewra vîdyoyan jî, materyalek bêhempa ya min hebû. Gelek wêneyên wî, di nav wan de yên pêşîn, hatine parastin. Beşek ji karê min ew bû ku ez ji stereotip û ramanên dubarekirî xilas bibim, li ser rastiyan bisekinim, fêm bikim ka Einstein di ciwaniya xwe de çi motîve kiriye.
Ma we hewl da ku hûn taybetmendiyên kesek rastîn ragihînin an, bêtir, cûreyek xwendina xwe bidin?
Ji destpêkê ve, min û Jeffrey di guhertoya me ya Einstein de taybetmendiyên gelek mirovên awarte, û nemaze Bob Dylan, dîtin. Tewra biyografiya wan jî tiştekî hevpar heye. Çêbûna kesayetiya Einstein di atmosferek bohemî de pêk hat: wî û hevalên xwe şevan vedixwarin, li ser fîlozofên navdar nîqaş dikirin. Heman çîrok bi Bob Dylan re. Di stranên wî de gelek behsa helbestvan û fîlozofan tê kirin. Wek Einstein, Dylan jî xwediyê dîtineke taybet a gerdûnê ye û rêyek ku wê wergerîne zimanê "mirovî". Weke ku Schopenhauer gotiye, “talent digihîje armancek ku kes nikare bigihîje; genius - yê ku kes nikare bibîne. Ev dîtina yekta ye ya ku wan yek dike.
Ma hûn di navbera xwe û Einstein de wekheviyê dibînin?
Ez hez dikim ku heman rojbûna me heye. Ew hinekî têgihîştina xwe dide min, mîna ku ez ne tenê blondek çavşîn im ku hatî şuştin, paqijkirin û destûr daye ku xwe wekî Einstein nîşan bide. Ez gelek hest û ramanên wî yên di derbarê tevlêbûn an ne beşdarbûna her mezheb û neteweyek dogmatîk de bi tevahî parve dikim.
Ez ji Einstein hez dikim û ez heman rojbûnê parve dikim.
Mîna wî, ez jî dema ku ez zarokek piçûk bûm, neçar bûm ku li dinyayê bigerim. Ew li welatên cuda jiyaye û tu carî nexwest ku xwe wekî endamê ti neteweyekê bi nav bike. Ez helwesta wî ya li hember pevçûnan di her diyardeyên wan de fêm dikim û bi tevahî parve dikim. Ji bo çareserkirina nakokiyan rêyek pir xweşiktir û ronaktir heye - hûn her gav dikarin tenê rûnin û danûstandinan bikin.
Û Einstein, mîna we, diyariyek muzîkê hebû.
Belê, ez li kemanê jî dixim. Di dema kişandina fîlmê de ev jêhatîbûn bi kêr hat. Ez fêrî perçeyên ku Einstein digotin ku ew bi taybetî jê hez dikin fêr bûm. Bi awayê, çêjên me li hev dikin. Min karîbû leyistina kemanê baştir bikim, û di rêzefîlmê de ez bi xwe her tiştî lêdixim. Min xwend ku, dema ku li ser teoriya xwe ya nisbîbûnê dixebitî, Einstein di demekî de dikaribû bisekine û çend demjimêran bilîze. Vê yekê di karê wî de alîkariya wî kir. Min carekê jî stranek li ser Einstein nivîsand.
Ji min re bêtir bêje.
Ev tesadufeke paqij e. Ew ji bo min her dem lehengek bû, celebek modelek bû, lê min qet nedifikirî ku ez ê di fîlmek wî de bilîzim. Min stran bêtir wek henek nivîsî. Di wê de ez hewl didim ku teoriya nisbetbûnê bi şeklê lûleyekê ji kurê xwe re vebêjim. Dûv re ew tenê hurmetek ji eleqeya min bi wî re bû. Ecêb e ku naha divê ez van hemîyan ji bo xwe biceribînim.
Dîmena te ya ji filmê hezkirî çi ye?
Tê bîra min dema ku wî bi wendakirina bavê xwe re rû bi rû ma û berdewam kir. Me bi Robert Lindsey re ku bavê Albert dilîze dîmenek kişand. Demek dilşewat bû, û wekî lîstikvanek ji bo min balkêş û dijwar bû. Min ji dîmena cenazeya li kinîşta Pragê pir eciband. Me bi qasî 100 girtiyan kir û ew pir bi hêz bû.
Di heman demê de balkêş bû ku ceribandinên ramanê dubare bikin, ew xalên zivirînê yên di dîrokê de dema ku Einstein fêm kir ku ew dikare gerdûnê biguherîne. Me di sala 1914an de dema ku Einstein ji bo nivîsandina hevkêşeyên ji bo nisbiyeta giştî lezandibû, dîmenek kişand ku me rêzek ji çar dersan ji nû ve afirand. Ji ber ku xwe dijwar kir, wî çar ders dan temaşevanek tije, û hema hema ew dîn kir û tenduristiya wî biha kir. Gava ku zêdeyên di temaşevanan de li dîmena ku ez hevkêşana dawîn dinivîsim de li çepikan dan, min dikaribû xeyal bikim ka ew çawa dibe, û ew kêf bû!
Ger hûn bikarin pirsek ji Einstein bikin, hûn ê çi jê bipirsin?
Ji min re dixuye ku tu pirs nemane ku ew hewl nede bersivê bide. Yek ji çîrokên herî bandorker piştî ku ew çû Dewletên Yekbûyî qewimî. Einstein ji binpêkirina mafên medenî û muameleya neheq a Afro-Amerîkiyan re nîgeran bû û gotarek nivîsand ku tê de wan û her weha xwe wekî "ji derve" binav kir. Wî nivîsî, "Ez nikarim ji xwe re Amerîkî bibêjim dema ku ev kes ewqas xirab têne derman kirin."
Ma hûn dixwazin mîna lehengê xwe di dîrokê de bimînin?
Ez li ser navdariyê nafikirim. Ger mirov ji lîstik an muzîka min hez bikin, ew xweş e.
Kîjan jencê hûn dixwazin paşê bilîzin?
Cîhana ku ez nas dikim û cîhana ku ez jê têm cîhana hunerê ye. Jina min hunermend e û ji dema ku min zanîngehê qedandiye ez muzîkê çêdikim. Bi sedan muzîkjenên ku ez dixwazim lêzim hene. Gelek axaftin hene li ser kê dikare ji bo sezona pêş a Genius were lîstin û ez difikirim ku ger jinek be dê pir xweş be. Lê ez ditirsim ku êdî ez nelîzim.
Heya ku yek ji hevalên wê.
Ez difikirim Marie Curie, ku di çîroka me de li ser Einstein xuya dike, berendamek maqûl e. Leonardo Da Vinci dê balkêş be heke wan biryar da ku yek ji mêran bigirin. Û Michelangelo jî.